| まあフライばかりだから着くのも早いか （フライ＝飛ぶ） | And if there's one thing that travels really well, it's fried food. |
| ♪畑も飛ぶ 飛ぶ 人も飛ぶ〜 家も飛ぶだよっ 人は飛ばないよォ〜 | Faster, faster, out the window ground flys by, people fly by |
| 全部 飛ぶ | All jump. |
| ♪畑も飛ぶ 飛ぶ… | Is it |
| - 思って！ 飛べと！ - 飛ぶ？ | Think fly. |
| 飛ばない | Your ships cannot sail on light in Virginia? |
| これより 飛ばない、行かない段階とする | We are in a no-fly, no-go phase. |
| 問題ないよ 技術的には... 飛びます | It just doesn't really, you know, technically... fly. |
| 飛んだ？ | - Did he jump? |
| - 飛んだ？ | TOBEY: - Flying? |
| 飛んで！ | Fly! |
| 飛んで お空に帰って | Fly, birds Back to the sky |
| 飛んで | Then fly, little Tom. Fly. |
| １-３３０ 飛んで なんでしたっけ？ ７番地よ | 1-33-0-what? |
| 飛べ！ もっと | He made it. Go. |
| 飛べ | It's like samba. |
| 揺れるな 飛べ！ | Don't dangle, fly. |
| 飛べ！飛べ！ | PAUL: Passport! Passport! |
| 飛べ！ | [Screaming] |
| 飛べば いい | LlSBON: How was your trip to Visualize? |
| 飛べば いい しかも・・・ | You need to fly, and that... |
| 飛ぼう! | This is all my fault. Let's fly! |
| - 飛べる？ - なんとか | How does 109 look? |
| 109はどうだった？ - 飛べる？ | How does 109 look? |
| 急速で 飛べる？ | I looked around, but as soon as they got clear of the graveyard, they could have just... voom! |
| 獲物を狙う鳥で判ったんだ 翼の幅だよ 長時間 飛べる 一種の... | I found out that with the bird of prey, it's their wingspan that keeps them in the air for so long. |
| 飛べる？ | They can fly? |
| お前なら 飛ばせる！ 出来ないよ！ | I've only had a couple of lessons in a single engine plane only. |
| 飛ばせる | I can. |
| しかも 単エンジン機だ お前なら 飛ばせる！ 出来ないよ！ | I've only had a couple of lessons in a single engine plane only. |
| とんだ... | K& It... flies? |
| とんだ おとぎ話だな | This is the biggest fairy tale I've ever heard. |
