| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 支えて | Just stand here? Okay. |
| 彼は心臓と人生を 支え 何百人もの患者を 救いました | He has held the hearts and lives of hundreds of patients in his hands. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | أيد,دعم | Catalan | comportar, suportar |
| Dutch | bijstaan, onderbouwen, ondersteunen, steunen | English | support |
| Esperanto | apogi, elporti, vivteni | Finnish | kannatella, kannattaa, tukea |
| German | stützen, unterstützen | Greek | αντιστηρίζω, στηρίζω, συμπαραστέκομαι |
| Hungarian | drukkol, támogat | Indonesian | mendukung, menghidupi, menunjang, menyangga, menyokong |
| Italian | appoggiare, propugnare, sorreggere, sostenere, sostentare, suffragare, supportare, tifare | Lithuanian | išlaikyti, paremti, remti |
| Macedonian | поддржи, поддржува, поткрепи | Norwegian | forsørge, støtte, underholde, understøtte |
| Polish | obsłużyć, podeprzeć, podpierać, podtrzymywać, popierać, poprzeć, wesprzeć, wspierać | Portuguese | amparar, encostar, suportar, suster |
| Quechua | q'imiy | Romanian | propti, susține |
| Russian | отылить, поддержать, поддерживать, подкрепить, подкреплять | Spanish | afianzar, apoyar, respaldar, vertebrar |
| Swedish | stötta | Thai | เกื้อกูล, พยุง, สนับสนุน |
| Turkish | desteklemek | Vietnamese | chu cấp, động viên, hỗ trợ, nâng đỡ, trợ lực, tương trợ, ủng hộ |