Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
慌てない。 | Lincoln, calm down. |
- じゃ - 慌てない | Let's do this. |
慌てて 現場から逃走し アルバイト先に引き返した | "I panicked and rushed back to work. " |
慌てて 現場から逃走し | "After I knocked him down, he became motionless. " |
ティースンスの作ったコピー商品を 売っていたんですが あわてて 姿を消しました 電話会社に 彼の携帯電話を追跡するよう | But the landlord, Liu-- the one that was selling Theissens' knockoffs-- he disappeared in a hurry. |
しかし家主のルーは ティースンスの作ったコピー商品を 売っていたんですが あわてて 姿を消しました | But the landlord, Liu-- the one that was selling Theissens' knockoffs-- he disappeared in a hurry. |
慌てず 騒がず | No muss, no fuss. |