| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 学びます。 | I will learn. |
| 低地が温かいことを 学んだ | We learned it was warmer at lower elevations. |
| 自分が花粉症だと 学んだ | I learned that I had hay fever, so I quit. |
| 俺は刑務所でプレーを 学んだ | I learned to play in prison. |
| 学んだ | You studied it. |
| 新しい物事を全部 学んで | Is pretend you're sleeping in |
| 注意して 気をつけて 見つけて 学んで 教えて | To mind, to heed, to find, to think |
| 何度も 何度も 学んで 学んで | You're supposed to come back Again and again, learn and learn, |
| 友人（客）に親切にする方法を 学べ | You will learn how to be kind to my friends. |
| 言葉を教えよう しかし、君の強さの限界は自分で 学べ | I can teach you the words but the limits of your strength you must learn for yourself. |
| しかし、君の強さの限界は自分で 学べ ”木”の言葉は ー木はトレボン | I can teach you the words... but the limit of your strength... you must learn yourself. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | studeer | Arabic | درس |
| Catalan | estudiar | Danish | studere |
| Dutch | bestuderen,studeren | English | study |
| Esperanto | studadi, studi | Finnish | päntätä |
| French | étudier | German | studieren |
| Greek | μελετώ, σπουδάζω, σπυριάζω, σταβλίζω, σταθμίζω, σταλιάζω, στασιάζω, σταυροδοτώ, σταφιδιάζω, σταχτιάζω, σταχυάζω, σταχώνω | Indonesian | bahas, menuntut ilmu |
| Italian | studiare | Latvian | studēt |
| Lithuanian | išstudijuoti, studijuoti | Macedonian | студира |
| Norwegian | studera, studere | Persian | تحصیل کردن, درس خواندن |
| Polish | przestudiować, studiować, wystudiować | Portuguese | estudar |
| Quechua | yachakuy | Romanian | studia |
| Russian | заниматься, заняться, изучать, подготавливаться, подготовиться, подготовляться | Spanish | estudiar |
| Swedish | instudera, plugga, plumsa, studera | Thai | ทรงศึกษา, เรียน, เล่าเรียน, ศึกษา |
| Turkish | ders çalışmak | Vietnamese | ăn học, học, học hỏi, học tập |