Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
"相手を燃やす 埋める 窒息させる" | Burns its victims. Buries its victims. |
新しい刑事さ 私の後を 埋める | I need to pick a new detective to take my place. |
- 埋めた - ホントか? | Hey, what did you do with yours? I burried it. |
助けに入った時、埋めた | I buried it when I came over to help you. |
埋めて、後で取りに来る | Down below the retaining wall. |
あなたの空白を 埋められる | If you tell me what you know, I can help you fill in the blanks. |
わからん 埋めれば | I don't know. Bury her. |
海にも捨てられなかった 埋めれば? | We couldn't just toss it in the ocean or bury it, could we? |
埋めよう | We should bury them. |
後で 埋めよう | I'll bury those stink cats out back later. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | begrawe | Arabic | قبر |
Azeri | basdırmaq | Catalan | enterrar,inhumar, sepultar, soterrar |
Dutch | begraven | English | bury |
Esperanto | enterigi, enteriĝi, entombigi | Estonian | matma, peitma |
Faroese | jarða | Finnish | haudata, kuopata |
French | enfouir, enterrer | German | beerdigen, begraben, verbuddeln, vergraben, verscharren |
Greek | θάβω, θαλασσοπνίγομαι | Hungarian | elás, temet |
Icelandic | jarða | Indonesian | memendam, mengebumikan, mengubur, menguburkan |
Italian | inumare, seppellire, sotterrare, tumulare | Lithuanian | laidoti, palaidoti, užkasti |
Macedonian | закопа, закопува, затрупа, погребува | Maori | nehu, tanu |
Norwegian | gravlegge, gravleggja, jorde | Persian | دفن کردن |
Polish | pochować, pogrzebać, pogrześć, zagrzebać, zagrzebywać, zakopać, zakopywać | Portuguese | enterrar, soterrar |
Quechua | p'ampachay, p'ampay | Romanian | îngropa, înmormânta |
Russian | закапывать, закопать, зарывать, зарываться, зарыть, зарыться, погребать, похоронить, схоронить, хоронить | Spanish | enterrar, sepultar |
Swedish | begrava | Thai | ฝัง |
Turkish | cenazeyi kaldırmak, toprağa vermek |