汚れる (yogoreru) conjugation

Conjugate 汚れる (yogoreru) - get dirty

Attention: in Japanese, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'watashi/ore' ('I') form, it is absolutely the same for the other person forms.

Present informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れる I get dirty
わたし/おれ
よごれる I get dirty
watashi/ore
yogoreru I get dirty

Present informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れない I don't get dirty
わたし/おれ
よごれない I don't get dirty
watashi/ore
yogorenai I don't get dirty

Present formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れます I get dirty
わたし/おれ
よごれます I get dirty
watashi/ore
yogoremasu I get dirty

Present formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れません I do not get dirty
わたし/おれ
よごれません I do not get dirty
watashi/ore
yogoremasen I do not get dirty

Past informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れた I got dirty
わたし/おれ
よごれた I got dirty
watashi/ore
yogoreta I got dirty

Past informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れなかった I didn't get dirty
わたし/おれ
よごれなかった I didn't get dirty
watashi/ore
yogorenakatta I didn't get dirty

Past formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れました I get dirty
わたし/おれ
よごれました I get dirty
watashi/ore
yogoremashita I get dirty

Past formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れませんでした I did not get dirty
わたし/おれ
よごれませんでした I did not get dirty
watashi/ore
yogoremasen deshita I did not get dirty

Hypothetical tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れれ I if got dirty
わたし/おれ
よごれれ I if got dirty
watashi/ore
yogorere I if got dirty

Imperative informal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れよ get dirty
わたし/おれ
よごれよ get dirty
watashi/ore
yogoreyo get dirty

Imperative negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れるな don't get dirty
わたし/おれ
よごれるな don't get dirty
watashi/ore
yogoreru na don't get dirty

Imperative formal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れてください please get dirty
わたし/おれ
よごれてください please get dirty
watashi/ore
yogorete kudasai please get dirty

Imperative formal negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れないでください please do not get dirty
わたし/おれ
よごれないでください please do not get dirty
watashi/ore
yogorenai dekudasai please do not get dirty

Te form - conjunctive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れて get dirty
わたし/おれ
よごれて get dirty
watashi/ore
yogorete get dirty

Passive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れられる got dirty
わたし/おれ
よごれられる got dirty
watashi/ore
yogorerareru got dirty

Hypothetical conditional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れれば got dirty
わたし/おれ
よごれれば got dirty
watashi/ore
yogorereba got dirty

Volitional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れよう will get dirty
わたし/おれ
よごれよう will get dirty
watashi/ore
yogoreyō will get dirty

Potential stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れられる got dirty
わたし/おれ
よごれられる got dirty
watashi/ore
yogorerareru got dirty

Continuative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れ getting dirty
わたし/おれ
よごれ getting dirty
watashi/ore
yogore getting dirty

Causative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れさせる allow to get dirty
わたし/おれ
よごれさせる allow to get dirty
watashi/ore
yogoresaseru allow to get dirty

Imperfective stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
汚れ get dirty
わたし/おれ
よごれ get dirty
watashi/ore
yogore get dirty

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for 汚れる

This verb follows the ichidan conjugation pattern. This verb can also mean the following: become dirty

Examples of 汚れる

Example in JapaneseTranslation in EnglishFm.
汚れない

yogore nai

Keep it clean.
" 永遠の光は 汚れない "

" eien no hikari ha yogore nai "

"The world forgetting, by the world forgot.
" 永遠の光は 汚れない " " 互いの祈りは 運命に従う "

" eien no hikari ha yogore nai " " tagai no inori ha unmei ni shitagau "

I want to be a great big, huge elephant... with a huge trunk like that.
ビルに 壁に 汚れ...

biru ni kabe ni yogore...

Buildings, walls, dirt.
バンコク 不正 汚れ 雑踏

bankoku fusei  yogore  zattou

Bangkok... it's corrupt, dirty and dense.
汚れ 最悪な いろいろが。

yogore  saiaku na  iroiroga.

Nasty, terrible things.
これは、このに行きたいですどれだけ深く、汚れ、そうだろうか?

koreha、kononi iki taidesudoredake fukaku、yogore、soudarouka ?

This could get dirty. Just how deep you want us to go?

Questions and answers about 汚れる conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about 汚れる
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
いびるtease
キレるget angry
ググるgoogle to search the internet
くれるgive
サボるskip
ずれるslip
そそるexcite
タヒるdie
デコるdecorate
デブるbecome chubby
なさるdo
なぞるtrace a figure
のめるfall forward
ぱくるeat with a wide open
ばてるdo
Different length:
くれるgive
ずれるslip
ばれるdo
畏れるdo
溢れるoverflow
逸れるgo astray
隠れるhide
洩れるdo
解れるbecome untangled
壊れるbreak
外れるdo
割れるbreak itself
慣れるget used to
陥れるframe
恐れるfear

Do you know these verbs?

VerbTranslation
一念発起make up mind to
延ばすlengthen
掩蔽cloak
遠ざけるkeep away
遠征go on an expedition
汚すpollute
汚名返上vindicate
押し合うpush one another
横取りarrogate
卸すsell wholesale