戻る (modoru) conjugation

Conjugate 戻る (modoru) - return

Attention: in Japanese, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'watashi/ore' ('I') form, it is absolutely the same for the other person forms.

Present informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻る I return
わたし/おれ
もどる I return
watashi/ore
modoru I return

Present informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻らない I don't return
わたし/おれ
もどらない I don't return
watashi/ore
modoranai I don't return

Present formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻ります I return
わたし/おれ
もどります I return
watashi/ore
modorimasu I return

Present formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻りません I do not return
わたし/おれ
もどりません I do not return
watashi/ore
modorimasen I do not return

Past informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻った I returned
わたし/おれ
もどった I returned
watashi/ore
modotta I returned

Past informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻らなかった I didn't return
わたし/おれ
もどらなかった I didn't return
watashi/ore
modoranakatta I didn't return

Past formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻りました I return
わたし/おれ
もどりました I return
watashi/ore
modorimashita I return

Past formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻りませんでした I did not return
わたし/おれ
もどりませんでした I did not return
watashi/ore
modorimasen deshita I did not return

Hypothetical tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻れ I if returned
わたし/おれ
もどれ I if returned
watashi/ore
modore I if returned

Imperative informal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻れ return
わたし/おれ
もどれ return
watashi/ore
modore return

Imperative negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻るな don't return
わたし/おれ
もどるな don't return
watashi/ore
modoru na don't return

Imperative formal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻ってください please return
わたし/おれ
もどってください please return
watashi/ore
modotte kudasai please return

Imperative formal negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻らないでください please do not return
わたし/おれ
もどらないでください please do not return
watashi/ore
modoranai dekudasai please do not return

Te form - conjunctive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻って return
わたし/おれ
もどって return
watashi/ore
modotte return

Passive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻られる returned
わたし/おれ
もどられる returned
watashi/ore
modorareru returned

Hypothetical conditional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻れば returned
わたし/おれ
もどれば returned
watashi/ore
modoreba returned

Volitional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻ろう will return
わたし/おれ
もどろう will return
watashi/ore
modorō will return

Potential stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻れる returned
わたし/おれ
もどれる returned
watashi/ore
modoreru returned

Continuative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻り returning
わたし/おれ
もどり returning
watashi/ore
modori returning

Causative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻らせる allow to return
わたし/おれ
もどらせる allow to return
watashi/ore
modoraseru allow to return

Imperfective stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
戻ら return
わたし/おれ
もどら return
watashi/ore
modora return

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for 戻る

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: go, come back, come, go back

Examples of 戻る

Example in JapaneseTranslation in EnglishFm.
2,3時間したら 戻る ここで会おう

2,3jikan shitara  modoru kokode ao u

Theory number one-- Crime lord.
戻る

modoru.

To the can.
戻る

modoru ?

Do you want to go back?
戻る

modoru !

Get back!
ジュリアに話しに行ったきり 戻らない

juria ni hanashi ni itsu takiri modora nai

He went to go talk to Julia and hasn't come back.
戻らない

modora nai

They're not coming back.
ジェダイの支配が 始まった シスの圧政には 戻らない

jiedai no shihai ga  hajima tta shisu no assei niha  modora nai

Anakin, I told you it would come to this.
みんな人間めく. 森, もどらない.

minna ningen meku. mori, modoranai.

The forest does not come back.
戻ります

modori masu

I can come back.
2発命中 戻ります

2hatsu meichuu modori masu

Blast two coming left. Pick up a heading 270.
すなわち、秋と冬の期間に 植物の葉は落ちそして二酸化炭素を 発散します 大気中の二酸化炭素の量は元に 戻ります

sunawachi、aki to fuyu no kikan ni shokubutsu no ha ha ochi soshite nisankatanso wo hassan shimasu taikichuu no nisankatanso no ryou ha motoni modori masu

But when the Northern Hemisphere is tilted away from the sun, as it is in our fall and winter, the leaves fall and exhale carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes back up again.
私 今夜友人と夕食に出かけますが 10時前には 戻ります つまり8時の約束なので・・・

watashi  konya yuujin to yuushoku ni deka kemasuga 10jimae niha  modori masu tsumari 8tokino yakusoku nanode ...

I am going to a dinner tonight with a friend, but I will be back before 10:00, so I'll be there at 8:00...
振り出しに 戻った

furi dashi ni modotsu ta

You're right back where you started.
戻った

modotsu ta ?

Are you done?
なに言ってる? 「戻った」だと?

nani itsutsu teru ? 「modotsu ta 」dato ?

What are you talking about, "gone back"?
殿下、約束通り、 戻った

denka、yakusokudoori、 modotsu ta

Your Highness. We have returned... As promised.
ドア閉じて、戻った

doa toji te、modotsu ta

Close up the hangar doors, we're home.
フィンケ 戻れ

finke  modore

Vincke, feedback!
- 焦 - 危険過ぎる 戻れ!

- shou - kiken sugi ru  modore !

Go that way, now! - Jiao.
- 戻れ

- modore

- Come back !
- 戻れ

- modore !

Get her back in!
戻れ

modore !

Get back.
もどれ

modore !

Go back! Go back!
もどれ!もどるんだ! もどれ

modore !modorunda ! modore !

P.E.O.C.'s gone offline. Go back!
もどれ...

modore...

Come back.
戻って戻って、さぁこい

modotsu te 、modotsu te、saakoi

Back to the meet? Had a nice meeting?
ごめん、戻って...

gomen、modotsu te...

I'm sorry, just come back...
戻って!

modotsu te !

Stay back!
待って、待って、待って、 戻って

matsu te、matsu te、matsu te、 modotsu te

Wait, wait, wait.
戻って

modotsu te !

Go back!
もどって 草地を映して

modotte kusachi wo utsushi te

Now go back, show me the grass.
戻れば

modore ba …

I'm a murderer. I'm a freak.
とライアンシークレスト 戻れば? 此処を通せ

to raianshi-kuresuto modore ba ? koko wo touse

So why don't you take Miley Cyrus and Ryan Seacrest and head back that way?
戻れば...

modore ba...

You see, back home...
なんで マイリーサイラスを選ばない とライアンシークレスト 戻れば

nande  mairi-sairasu wo eraba nai to raianshi-kuresuto modore ba ?

So why don't you take Miley Cyrus and Ryan Seacrest and head back that way?
戻れば… 私は殺人鬼だ

modore ba … watashi ha satsujinki da

You see, back home,
その時は 昔ながらの警察のやり方に 戻ろう

sono toki ha  mukashi nagarano keisatsu noyari hou ni modoro u

Please, have a seat.
戻ろう どこにいるかわからないだろ

modoro u  dokoniirukawakaranaidaro

We go back, we don't know where we are.
戻ろう

modoro u

Let's get back in your car.
戻ろう

modoro u !

We don't have a choice. You don't, I do.
山を崩す気だ! ガンダルフ 戻ろう

yama wo kuzusu kida ! gandarufu  modoro u !

He's trying to bring down the mountain!
もどろう

modorou

We should go back.
戻れる

modore ru ?

- Get out of the way! Can you back up?
そうさ 戻れる

sousa modore ru

A way to get back in the game.
訓練通りやれば 戻れる

kunren touri yareba modore ru

Therefore you have an obligation to return to us safely.
ジムよ 戻れる

jimu yo  modore ru ?

It's Jim.
どうも これで ふつうの暮らしに もどれる

doumo korede futsuuno kurashi ni modoreru

It'd be like living in a normal family for once.
これで ふつうの暮らしに もどれる

korede futsuuno kurashi ni modoreru

Just think. It'd be like living in a normal family for once.
それから 戻らせる

sorekara modora seru

Then we'll bring you back.

Questions and answers about 戻る conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about 戻る
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
あるhave
いるgo in
〆るtotal
するdo
なるbecome
はるstretch
よるdepend on
阿るflatter
握るgrasp
為るdo
移るmove
因るdo
映るin japanese wikipedia
煙るsmoke
殴るpunch
Different length:
あるhave
いるgo in
〆るtotal
するdo
なるbecome
はるstretch
よるdepend on
阿るflatter
握るgrasp
為るdo
移るmove
因るdo
映るin japanese wikipedia
煙るsmoke
殴るpunch

Do you know these verbs?

VerbTranslation
魅了captivate
免除exempt
面接interview
網羅include
黙るput up with
目撃witness
目配せexchange significant looks
戻すreturn
貰うreceive
優先take priority