得る (eru) conjugation

Conjugate 得る (eru) - get

Attention: in Japanese, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'watashi/ore' ('I') form, it is absolutely the same for the other person forms.

Present informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得る I get
わたし/おれ
える I get
watashi/ore
eru I get

Present informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得ない I don't get
わたし/おれ
えない I don't get
watashi/ore
enai I don't get

Present formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得ます I get
わたし/おれ
えます I get
watashi/ore
emasu I get

Present formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得ません I do not get
わたし/おれ
えません I do not get
watashi/ore
emasen I do not get

Past informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得た I got
わたし/おれ
えた I got
watashi/ore
eta I got

Past informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得なかった I didn't get
わたし/おれ
えなかった I didn't get
watashi/ore
enakatta I didn't get

Past formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得ました I get
わたし/おれ
えました I get
watashi/ore
emashita I get

Past formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得ませんでした I did not get
わたし/おれ
えませんでした I did not get
watashi/ore
emasen deshita I did not get

Hypothetical tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得れ I if got
わたし/おれ
えれ I if got
watashi/ore
ere I if got

Imperative informal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得よ get
わたし/おれ
えよ get
watashi/ore
eyo get

Imperative negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得るな don't get
わたし/おれ
えるな don't get
watashi/ore
eru na don't get

Imperative formal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得てください please get
わたし/おれ
えてください please get
watashi/ore
ete kudasai please get

Imperative formal negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得ないでください please do not get
わたし/おれ
えないでください please do not get
watashi/ore
enai dekudasai please do not get

Te form - conjunctive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得て get
わたし/おれ
えて get
watashi/ore
ete get

Passive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得られる got
わたし/おれ
えられる got
watashi/ore
erareru got

Hypothetical conditional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得れば got
わたし/おれ
えれば got
watashi/ore
ereba got

Volitional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得よう will get
わたし/おれ
えよう will get
watashi/ore
eyō will get

Potential stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得られる got
わたし/おれ
えられる got
watashi/ore
erareru got

Continuative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
getting
わたし/おれ
getting
watashi/ore
e getting

Causative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
得させる allow to get
わたし/おれ
えさせる allow to get
watashi/ore
esaseru allow to get

Imperfective stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
get
わたし/おれ
get
watashi/ore
e get

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for 得る

This verb follows the ichidan conjugation pattern. This verb can also mean the following: win, obtain, gain, acquire, can, catch

Examples of 得る

Example in JapaneseTranslation in EnglishFm.
Can we get 私達 得る できる a picture with you ? あなた いる絵 ?

Can we get watashitachi eru dekiru a picture with you ? anata iru e ?

Thank you. My pleasure. Pleasure.
martin get in the car let him do that マーチンが車のletで彼を 得る それをしなさい

martin get in the car let him do that ma-chin ga kuruma no letde kare wo eru sorewoshinasai

Martin, get in the car. Let him do that.
彼らが電気 得る 今より危険になる

karera ga denki eru ima yori kiken ninaru

If they get power, they'll be more dangerous!
あなたは素晴らしい関係を「得る」ことはできない。あなたができることは、ただ心から愛する人を見つけて、素晴らしい関係を作るために協働することだ。

anataha subara shii kankei wo 「eru 」kotohadekinai. anatagadekirukotoha、tada kokoro kara aisu ru nin wo mitsu kete、subara shii kankei wo tsukuru tameni kyou dou surukotoda.

You can't "get" a great relationship; you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship.
私が何か言って、得た あなたがクソ嫌いなように見える。

watashi ga nanika itsutsu te、eta anataga kuso kirai nayouni mie ru.

I used to work there and I can't take a chance on being recognized.
得た...

eta...

I got...
猩猩じゃなくなっちゃう. 木, 植(う)えた.

shoujou janakunatchau. ki, shoku (u )eta.

All that'll do is make you into something else, something even worse than human.
何故じゃ? エルフの助けを 得られる 食料も忠告も

naze ja ? erufu no tasuke wo era reru shokuryou mo chuukoku mo

I have told you already... I will not go near that place. Why not?
お互い望むものを 得られる あなたのパパは殺せない

o tagai nozomu monowo era reru anatano papa ha korose nai

Help me and we both get what we want.
助けてくれたら お互い望むものを 得られる

tasuke tekuretara o tagai nozomu monowo era reru

Help me and we both get what we want.
エルフの助けを 得られる 食料も忠告も

erufu no tasuke wo era reru shokuryou mo chuukoku mo

We could get food, rest, advice.
He might go to the house 彼 家に 帰るかも try and get a message 試して 伝言を 得よう

He might go to the house kare ie ni kaeru kamo try and get a message tameshi te dengon wo eyo u

He might go to the house, try and get a message...
even us 私達さえ All right let's get 得よう him back on track 彼 妥当な状態で バックしなさい

even us watashitachi sae All right let's get eyo u him back on track kare datou na joutai de bakku shinasai

Everybody needs a vacation, even us.
何だっけ? ? あれ?

nanda kke ? e ? are ?

Can't think!

e ?

Hello?
- 何だよ! -

- nanda yo ! - e ?

Hey, you don't need to ask. - Jesus Christ.
親にそっくりな子 ?

oya nisokkurina ko e ?

Chip off the old block, huh?
- 、何て?

- e 、nante ?

RON HERMIONE: The what? - The what?

Questions and answers about 得る conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about 得る
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play Japanese conjugation game!

Practice Japanese verb conjugation with real sentences in our free game. Try now!

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
あるhave
いるgo in
〆るtotal
するdo
なるbecome
はるstretch
よるdepend on
阿るflatter
握るgrasp
為るdo
移るmove
因るdo
映るin japanese wikipedia
煙るsmoke
殴るpunch
Different length:
あるhave
いるgo in
〆るtotal
するdo
なるbecome
はるstretch
よるdepend on
阿るflatter
握るgrasp
為るdo
移るmove
因るdo
映るin japanese wikipedia
煙るsmoke
殴るpunch

Do you know these verbs?

VerbTranslation
伝線have a run in
倒産go
投資invest
統治rule
踏み出すstep forward
道理に適うmake sense
得点score
得道become enlightened
独白soliloquize
突破exceed