外れる (hazureru) conjugation

Conjugate 外れる (hazureru) - do

Attention: in Japanese, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'watashi/ore' ('I') form, it is absolutely the same for the other person forms.

Present informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れる I do
わたし/おれ
はずれる I do
watashi/ore
hazureru I do

Present informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れない I don't do
わたし/おれ
はずれない I don't do
watashi/ore
hazurenai I don't do

Present formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れます I do
わたし/おれ
はずれます I do
watashi/ore
hazuremasu I do

Present formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れません I do not do
わたし/おれ
はずれません I do not do
watashi/ore
hazuremasen I do not do

Past informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れた I did
わたし/おれ
はずれた I did
watashi/ore
hazureta I did

Past informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れなかった I didn't do
わたし/おれ
はずれなかった I didn't do
watashi/ore
hazurenakatta I didn't do

Past formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れました I do
わたし/おれ
はずれました I do
watashi/ore
hazuremashita I do

Past formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れませんでした I did not do
わたし/おれ
はずれませんでした I did not do
watashi/ore
hazuremasen deshita I did not do

Hypothetical tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れれ I if did
わたし/おれ
はずれれ I if did
watashi/ore
hazurere I if did

Imperative informal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れよ do
わたし/おれ
はずれよ do
watashi/ore
hazureyo do

Imperative negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れるな don't do
わたし/おれ
はずれるな don't do
watashi/ore
hazureru na don't do

Imperative formal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れてください please do
わたし/おれ
はずれてください please do
watashi/ore
hazurete kudasai please do

Imperative formal negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れないでください please do not do
わたし/おれ
はずれないでください please do not do
watashi/ore
hazurenai dekudasai please do not do

Te form - conjunctive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れて do
わたし/おれ
はずれて do
watashi/ore
hazurete do

Passive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れられる did
わたし/おれ
はずれられる did
watashi/ore
hazurerareru did

Hypothetical conditional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れれば did
わたし/おれ
はずれれば did
watashi/ore
hazurereba did

Volitional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れよう will do
わたし/おれ
はずれよう will do
watashi/ore
hazureyō will do

Potential stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れられる did
わたし/おれ
はずれられる did
watashi/ore
hazurerareru did

Continuative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れ doing
わたし/おれ
はずれ doing
watashi/ore
hazure doing

Causative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れさせる allow to do
わたし/おれ
はずれさせる allow to do
watashi/ore
hazuresaseru allow to do

Imperfective stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
外れ do
わたし/おれ
はずれ do
watashi/ore
hazure do

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for 外れる

This verb follows the ichidan conjugation pattern. This verb can also mean the following: fail to reach the intended target, leave, miss, reach

Examples of 外れる

Example in JapaneseTranslation in EnglishFm.
"ビキニ 外れる"なら? これもダメだよ

"bikini  hazure ru "nara ? koremo dame dayo

Try "bikini malfunctions." Ugh! Blocked.
"外れない"

"hazure nai "

It's not coming.
腕が 外れない

ude ga hazure nai !

Stuck! Heather, it's stuck!
外れない

hazure nai !

Come on!
はずれない

hazurenai

I can't get it off.
その後 外れた

sono nochi hazure ta

He was gone. I felt it.
外れた。相手に着弾していない。

hazure ta. aite ni chakudan shiteinai.

Off-target. My opponent hadn't been hit.
外れた

hazure ta

Target missed.
-オリィ! -外れた

-orii ! -hazure ta !

- Ollie...
外へ出ないと 外れて

soto he dena ito hazure te

Come on. Come on. Come on!
外れ外れ 脇線の中にいるよ

hazure da hazure  waki sen no nakani iruyo

Wrong. I'm in the "side lines".
外れ!

hazure !

Jack! Wrong.
"黒"に3発当ててみろと 言ってもー 全部 外れ

"kuro "ni 3hatsu ate temiroto itsutsu temo ー zenbu  hazure

You ask them to put three rounds in the black, well, they'll suck it.
右15センチ 外れ

migi 15senchi  hazure

Six inches right.
ソレッ... 外れ かよ

soretsu... hazure kayo

alright karim you suck karim
はずれ 正解はー

hazure seikai ha -

Wrong answer.
はずれ ママのカタログよ ちゃんと印刷されてるといいけど

hazure  mama no katarogu yo chanto insatsu sareterutoiikedo

No. No, this is Mommy's catalog. Assuming they got the color right this time.
はずれ アルミニウム合金だ

hazure aruminiumu goukin da

Mercury-aluminum amalgam.

Questions and answers about 外れる conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about 外れる
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play Japanese conjugation game!

Practice Japanese verb conjugation with real sentences in our free game. Try now!

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
いびるtease
キレるget angry
ググるgoogle to search the internet
くれるgive
サボるskip
ずれるslip
そそるexcite
タヒるdie
デコるdecorate
デブるbecome chubby
なさるdo
なぞるtrace a figure
のめるfall forward
ぱくるeat with a wide open
ばてるdo
Different length:
くれるgive
ずれるslip
ばれるdo
畏れるdo
溢れるoverflow
逸れるgo astray
隠れるhide
洩れるdo
汚れるget dirty
解れるbecome untangled
壊れるbreak
割れるbreak itself
慣れるget used to
陥れるframe
恐れるfear

Do you know these verbs?

VerbTranslation
衛護escort
回答answer
改築do
開会start a meeting
凱旋return in triumph
外勤work away from the office
覚悟prepare
学問study
楽勝win easily
割り増しadd a surcharge