よる (yoru) conjugation

Conjugate よる (yoru) - depend on

Attention: in Japanese, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'watashi/ore' ('I') form, it is absolutely the same for the other person forms.

Present informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よる I depend on
watashi/ore
yoru I depend on

Present informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よらない I don't depend on
watashi/ore
yoranai I don't depend on

Present formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よります I depend on
watashi/ore
yorimasu I depend on

Present formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よりません I do not depend on
watashi/ore
yorimasen I do not depend on

Past informal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よった I depended on
watashi/ore
yotta I depended on

Past informal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よらなかった I didn't depend on
watashi/ore
yoranakatta I didn't depend on

Past formal tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よりました I depend on
watashi/ore
yorimashita I depend on

Past formal negative tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よりませんでした I did not depend on
watashi/ore
yorimasen deshita I did not depend on

Hypothetical tense

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よれ I if depended on
watashi/ore
yore I if depended on

Imperative informal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よれ depend on
watashi/ore
yore depend on

Imperative negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よるな don't depend on
わたし/おれ
-な don't depend on
watashi/ore
yoru na don't depend on

Imperative formal mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よってください please depend on
watashi/ore
yotte kudasai please depend on

Imperative formal negative mood

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よらないでください please do not depend on
watashi/ore
yoranai dekudasai please do not depend on

Te form - conjunctive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よって depend on
watashi/ore
yotte depend on

Passive stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よられる depended on
watashi/ore
yorareru depended on

Hypothetical conditional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よれば depended on
watashi/ore
yoreba depended on

Volitional stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よろう will depend on
watashi/ore
yorō will depend on

Potential stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よれる depended on
watashi/ore
yoreru depended on

Continuative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
より depending on
watashi/ore
yori depending on

Causative stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よらせる allow to depend on
watashi/ore
yoraseru allow to depend on

Imperfective stem

Japanese FormEnglish TranslationEx.
私/俺
よら depend on
watashi/ore
yora depend on

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for よる

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: stop at, drop by, select

Examples of よる

Example in JapaneseTranslation in EnglishFm.
彼は 十分実際に証明してみせた よって 私は ホームズ氏とワトソンさんの ニューヨーク市警との コンサルタント契約を終了すべきだと

kareha  juubun jissaini shoumeishi temiseta yotte  watashi ha ho-muzu shi to watoson sanno nyu-yo-ku shikei tono konsarutanto keiyaku wo shuuryou subekidato

As such, my recommendation to the commissioner will be that Mr. Holmes and Ms. Watson be terminated as consultants to the NYPD.
今のところ12人いる よって 我々は分担して捜査する

ima notokoro 12nin iru yotte  wareware ha buntan shite sousa suru

Now, there are 12 names, so we have our work cut out for us.
よって、わしのコレクションの1つに加わった - なんてこと! - ひどすぎるわ!

yotte、washino korekushon no 1tsuni kuwawa tta - nantekoto ! - hidosugiruwa !

He failed to guess correctly and so now he's become part of my collection.
これにはノークスも同意見だ よって、決定だ

koreniha no-kusu mo douiken da yotte、kettei da

I talk to Nokes daily, so I'm running point here.
よって、あの列車における 死は悲劇であったが

yotte、ano ressha niokeru shi ha higeki deattaga

It gives us access to a parallel reality.
"魔性の女に操られた 分析官"より

"mashou no onna ni ayatsura reta bunseki kan "yori ?

What better than "lab tech seduced by femme fatale?"
"it began to rain 雨が降り始めた more heavily より 激しく

"it began to rain ame ga ori hajime ta more heavily yori hageshiku

"it began to rain more heavily.
この"道化"より ましな事を期待するよ

kono "douke "yori mashina koto wo kitaisu ruyo

Well, I hope you're better than this clown.
And in the end ついには Vogel rots away his life in some jungle ヴォーゲルは 彼の 残りの人生 どこか ジャングルで 腐らせる always looking いつも 気にする over his shoulder waiting for a bullet 彼の 肩越しに 弾丸が 来る事 Who's to say ? 誰か言う Maybe that's a worse fate Maybe that's もしかしたら より 悪い運命

And in the end tsuiniha Vogel rots away his life in some jungle ヴォーゲルha kano nokori no jinsei dokoka ジャングルde kusara seru always looking itsumo kini suru over his shoulder waiting for a bullet kano kata koshi ni dangan ga kuru koto Who's to say ? dareka iu Maybe that's a worse fate Maybe that's moshikashitara yori warui unmei

And in the end, Vogel rots away his life in some jungle, always looking over his shoulder, waiting for a bullet.
"永遠に君のもの"より

"eien ni kun nomono "yori

Yours eternally. R.F.

Questions and answers about よる conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about よる
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
あるhave
いるgo in
〆るtotal
するdo
なるbecome
はるstretch
阿るflatter
握るgrasp
為るdo
移るmove
因るdo
映るin japanese wikipedia
煙るsmoke
殴るpunch
下るdescend
Different length:
あるhave
いるgo in
〆るtotal
するdo
なるbecome
はるstretch
阿るflatter
握るgrasp
為るdo
移るmove
因るdo
映るin japanese wikipedia
煙るsmoke
殴るpunch
下るdescend

Do you know these verbs?

VerbTranslation
デコるdecorate
ピリピリsting
プレスpress something
ブロックblock
へき開do
へばるdo
もぞもぞcreep
ゆったりfeel at ease
よろよろstagger
安置enshrine