| - Allora non bluffare. | Then don't bluff in the first place. |
| - Allora si continua a bluffare. | Prove it." - That's when we keep bluffing. |
| - Cerca di bluffare con me? | - You tryin' to bluff me? |
| - E' ora di bluffare. | Joe...? - Time to bluff. |
| - I professionisti in una partita del genere sanno come bluffare. | Pros in a game like this, they know how to bluff. |
| - Di' loro che io non bluffo. | - Tell them I don't bluff. |
| - Io non bluffo mai. 10. | I never bluff. Ten. |
| - Io non bluffo! | - I don't bluff! |
| Allora perché non rischi e vieni a vedere se bluffo? | What? It's a bluff. B-l-u-f-f. |
| Io non bluffo mai. | I don't bluff. |
| - Non è possibile che Snow bluffi? | You think maybe the President's bluffing? |
| E' un giocatore d'azzardo, ma non credo bluffi. Dovremmo fare l'accordo. | The guy's a gambler, but I don't think he's a bluffer. |
| Gli altri credono che tu bluffi e così tu vinci. | The others think you're bluffing, and that's how you win. |
| Il problema con te e' che bluffi ogni dannata volta. | Trouble with you is you bluff every bloody time. |
| J Quando bluffi non picchiettare le unghie sui denti. | When you gonna bluff, never tap your fingernails on your teeth. |
| - Jack bluffa. | - Jack bluffs. |
| La contrazione che deve nascondere quando bluffa. | The twitch he has to hide when he bluffs. |
| Allora bluffiamo. | Well, I say we bluff. |
| Appena ti vedra', capira' che non bluffiamo. | Once he sees you, he'll know this is no bluff. |
| Noi bluffiamo, loro ci scoprono, e poi? | We bluff. They call it. |
| Perche' non contro-bluffiamo? | Why don't we double bluff him? |
| - Dato che Stemple ha bluffato, ora lo facciamo noi. | He's saying Stemple bluffed, so now we're gonna bluff. |
| - E' un peccato, visto che chiaramente sei furba abbastanza per il lavoro, visto come hai bluffato con Natalie ieri. | - Which is a shame, considering you are clearly clever enough for the job, given the way you bluffed Natalie yesterday. |
| - Ho bluffato. - Non e' qualcosa su cui far leva. | - I bluffed him. |
| Fubuki non aveva bluffato. | Fubuki hadn't bluffed! |
| Ho bluffato. | I bluffed. |
| Ogni volta che bluffate, dite la parola "bluff". | Whenever you're bluffing, you say the word "bluff." |
| - I Klingon non bluffano mai. | - Klingons never bluff. |
| - No. Lezione uno: questi tipi non bluffano. | Lesson one -- these guys don't bluff. |
| Come sappiamo che non bluffano? | - How do we know they're not bluffing ? |
| Quelli che non hanno niente da perdere, di solito, non bluffano. | Guys with nothing left to lose tend not to bluff. |
| Ufficiali che conosco da anni bluffano parlando dei Vecchi tempi. | Officers I've known for years bluff their way through talk of old times. |
| Non importa quanto bluffiate o mentiate, essi riveleranno la verita'. | No matter how well you bluff or lie, they won't mask the truth. |
| # Allora prego che non stia bluffando # | ♪ Ooh... ♪ ♪ So I pray to something she ain't bluffing ♪ |
| - ... che puoi dirmi se stanno bluffando. | You can tell if they're bluffing. |
| - Adesso so che stai bluffando. | - Now I know you're bluffing. |
| - Aw, stai bluffando, Murray. | - Aw, yeah, you're bluffing, Murray. |
| - Chiamala Monna Lisa. Capira' che non stai bluffando. | Call her "Mona Lisa" and she'll know you're not bluffing. |
