Þeir kunna að tækla. | They do know how to tackle. All right! |
Eitthvað okkar verður að tækla þig og það verður óþægilegt fyrir alla! | One of us is gonna have to tackle you, and that's gonna be very uncomfortable for everybody involved! |
Hann er að tækla út um allt. | He's shaking tackles left and right. |
Þeir kunna að tækla. | They do know how to tackle. All right! |
Eitthvað okkar verður að tækla þig og það verður óþægilegt fyrir alla! | One of us is gonna have to tackle you, and that's gonna be very uncomfortable for everybody involved! |
Hann er að tækla út um allt. | He's shaking tackles left and right. |
Ūeir kunna ađ tækla. | They do know how to tackle. All right! |
Eitthvađ okkar verđur ađ tækla ūig og ūađ verđur ķūægilegt fyrir alla! | One of us is gonna have to tackle you, and that's gonna be very uncomfortable for everybody involved! |
Howser tæklar á þriggja jarda línunni og Chavez sem var keyrður í jörðina er lengi á fætur. | [Sportscaster #1] Howser makes the tackle on the three-yard line. And now Chavez is very slow to get up as he was just blasted to the turf. |
Hann vill ekki leyfa mér að fá byssu og hann spilar bara snertibolta við mig, tæklar aldrei. | He won't let me have a gun and he'll only play touch football with me, never tackle. |
Tommy tæklar hann! Hann veður í hann! | Tommy tackles him, and he's on top! |
-Gķđan daginn, Atticus. Hann vill ekki leyfa mér ađ fá byssu og hann spilar bara snertibolta viđ mig, tæklar aldrei. | He won't let me have a gun, and he'll only play touch football with me, never tackle. |
Howser tæklar á ūriggja jarda línunni og Chavez sem var keyrđur í jörđina er lengi á fætur. | [Sportscaster #1] Howser makes the tackle on the three-yard line. And now Chavez is very slow to get up as he was just blasted to the turf. |
Því þú tæklaðir mig! | Because you tackled me! |