| -til að skreyta með húsið. | - and we could decorate the house. |
| Sjáðu tréð. -Það tók allan daginn að skreyta Það. | - I helped decorate the tree. |
| -til að skreyta með húsið. -Auðvitað. | - and we could decorate the house. |
| -Það tók allan daginn að skreyta Það. | - I helped decorate it. |
| Við höfum ekki haft barn til að skreyta fyrir lengi, en nú höfum við Það. | It's been a while since we've had a child to decorate for, but now we do. |
| -til að skreyta með húsið. | - and we could decorate the house. |
| Èg vil skreyta. | I wanna decorate. |
| Sjáðu tréð. -Það tók allan daginn að skreyta Það. | - I helped decorate the tree. |
| -til að skreyta með húsið. -Auðvitað. | - and we could decorate the house. |
| -Það tók allan daginn að skreyta Það. | - I helped decorate it. |
| Ég skreyti hann. Bækur... harpa þarna... | I decorate it- books, a harp there. |
| Eða skreyti pálmatré. | Or decorate a palm tree. |
| Eđa skreyti pálmatré. | Or decorate a palm tree. |
| Ég skreyti hann. Bækur... harpa ūarna barn. | I decorate it... books, a harp there. |
| Þegar þjóðin þarfnast hugrakkra manna sem aldrei fyrr... skreytir hann þingmannssæti og er heiðraður. | When the country needs men who have courage like never before. - - He's just gonna decorate a chair and get himself honoured. |
| Ūegar ūjķđin ūarfnast hugrakkra manna sem aldrei fyrr... skreytir hann ūingmannssæti og er heiđrađur. | When the country needs men who know and have courage as it never did before he's going to decorate a chair and get honored. |
| Mamma þín var alltaf vön að fá sér sérrí þegar hún skreytti fyrir jólin. | Your mother always used to have some sherry while we decorated |
| Mamma ūín var alltaf vön ađ fá sér sérrí ūegar hún skreytti fyrir jķlin. | Your mother always used to have some sherry while we decorated |
| Þau koma úr miðnæturmessu og búast við fallegu, skreyttu tré en sjá þetta. | They're gonna came home from Mass and expect to see... ...a decorated tree, but they are gonna see that. |
| Þegar þið komið til baka verður tréð skreytt. | When you came back, the tree will be decorated. |
