Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Hati gelapnya merenung akan gurat kekalahannya. | Scarred with defeat, his black heart brooded. |
Gelap, merenung. | Dark, brooding. |
Ya, saya gelap dan merenung juga. | Well, I'm dark and brooding too. |
Selalu merenung diri pada kesalahan Anda dan apa yang terjadi entah berapa tahun yang lalu. | Always brooding' away on yer wrongs what happened heaven knows how many years ago... |
Anda berpura-pura berusaha keras, untuk merenung, untuk menjadi berbeda ... | You pretend to try hard, to brood, to be different... |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | بيت | English | brood |
Estonian | 3,hauduma | Finnish | hautoa |
German | brüten, grübeln, nachgrübeln | Hungarian | borong |
Macedonian | квачи | Norwegian | ruge |
Polish | nasiadać, zawisnąć | Portuguese | chocar, cismar, matutar |
Swedish | ruva, rya, rycka |