| Dan tentu saja ketiganya ingin berkuasa..., ...yang mana menurut tim riset itu merupakan kesempatan bagi kita untuk bergerak secara agresif untuk mendapatkan atau menyerap operasionalnya. | And of course they all want their shot at the throne, which the boys in Research think provides a tactical opportunity for us to move aggressively to acquire or absorb their operation. |
| Jika Sylar dapat menyerap semua ingatan Nathan, maka semua sejarah benda yang dia sentuh akan mengisi kekosongannya. | If Sylar can absorb all of Nathan's memories, then the entire history of anything he touches will fill in the gaps. |
| Guys, bisakah kita silakan luangkan waktu sebentar untuk menyerap ini? | Guys, can we just please take a minute to absorb this? |
| Tapi saat ia mencair dan lautan terbuka menerima energi mataharinya, menyerap lebih dari 90%. | But as it melts and the open ocean receives that sun's energy instead, more than 90% is absorbed. |
| Tampaknya telah menyerap. | It appears that it was absorbing him. |
