| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Jadi kau akan tinggalkan pekerjaan mengajar? | So you're leaving good old "We teach you"? |
| Apakah Anda berpikir Saya telah mengajar anda trik sulap untuk pesta teh gadis kecil itu? | Do you think I've been teaching you magic tricks for some little girl's tea party? |
| Wanita yang menulis ini biasa mengajar di sini. | Woman who wrote this used to teach here. |
| Aku akan mengajar Anda. | I'll teach you. |
| Kudengar gosip kau akan mengajar di kota ini. | I heard a rumor you were gonna be teaching here in town. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | mësoj | Azeri | öyrətmək |
| Catalan | ensenyar | Danish | lære |
| Dutch | doceren,lesgeven, onderrichten, onderwijzen | English | teach |
| Estonian | õpetama | French | apprendre, enseigner, enseller, ensembliser, ensemencer |
| German | lehren, unterrichten | Greek | δασκαλεύω, διδάσκω |
| Hawaiian | aʻo | Hebrew | לימד |
| Hungarian | okít, tanít | Italian | insegnare, insegnarsi |
| Japanese | 教訓, 教諭, 授業, 独学 | Latvian | apmācīt, mācīt |
| Lithuanian | dėstyti, išmokinti, išmokyti, mokinti, mokyti, mokytojauti, pamokyti | Macedonian | подучи |
| Maori | whakaako | Norwegian | undervise |
| Persian | یاد دادن | Polish | belfrować, nauczać, pouczać, uczyć, wyuczyć |
| Portuguese | ensinar | Quechua | yachachiy |
| Russian | научить, обучать, обучить, поучать, преподавать, проучивать, проучить, учить | Spanish | aleccionar, enseñar |
| Swedish | lära, undervisa, undfägna | Thai | สอน, สั่งสอน |
| Turkish | ders vermek, okutmak, öğretilmek, öğretmek | Vietnamese | chỉ giáo, dạy, dạy bảo, giảng dạy, giảng giải, giáo |