| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Sekarang Kamu juga dilarang untuk memasukkan skriptorium tersebut. | Now you are also forbidden to enter the scriptorium. |
| Dan saya sedang berpikir untuk memasukkan dia dalam percobaan seleksi untuk pengawal sang Raja. | And I am thinking of entering him in the selection trials for the King's bodyguards. |
| Anda bisa memasukkan Tn. | You may enter Mr. Shaver as a juror. |
| Hal ini memungkinkan Anda untuk memasukkan upaya pengendalian kedua tanpa mengurangi medan magnet. | It's to enter the second containment without compromising the magnetic fields. |
| Hanya orang Kristen diijinkan untuk memasukkan Perpustakaan karena dilempari batu. | Only Christians are being permitted to enter the Library since it was stoned. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | دخل | Azeri | girmək |
| Catalan | entrar | Dutch | binnengaan,binnenlopen, binnenrijden, binnentreden, intreden |
| English | enter | Esperanto | eniri, membrigi |
| Estonian | kirjendama, sisenema, sisestama | French | fourrer |
| German | betreten, einreisen, eintreten, verbuchen | Greek | μπαίνω |
| Hawaiian | komo | Hungarian | belép, bemegy |
| Italian | accedere, contabilizzare, entrare, introdursi, sottentrare | Japanese | 入る, 入構, 入航, 入場, 入線 |
| Lithuanian | įeiti, įvesti | Macedonian | влегува, влезе |
| Maltese | daħal | Maori | tomo, uru |
| Norwegian | entre | Polish | kontować, wchodzić, wjeżdżać, wkraczać, wkroczyć, wlatywać, wpisać, wpisywać, wprowadzić, zaprzychodować |
| Portuguese | entrar | Romanian | intra |
| Russian | вписать, вписывать, вступать, вступить | Spanish | contabilizar, entrar |
| Swedish | inge, ingiva, ingå | Thai | เข้า |
| Turkish | girilmek, girmek, içeri girmek | Vietnamese | đi vào, vào, vô |