| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| atau dia mungkin akan gigit lidahnya sendiri. | Or he might bite his own tongue off. |
| Wanita muda menatap dia dan menarik dia, dia menjadi ganas dia mengigitnya, dan dia gigit orang lain dan semua orang mulai mengigit satu sama lain sampai akhirnya semua disana menjadi zombie. | Young woman cast her eyes on him - and wrapped him captivated. Rigo bit the woman. Woman bitten someone else, and everyone started to bite each other - until the nightclub was full of zombies. |
| Tidak apa, kau bisa menggigitku, gigit aku. | It's okay, you can bite me, Bite me |
| Sebagai pengacara dan temanmu, Nasehatku gigit pelurunya... Berikan alasanmu sekarang. | Well, as your lawyer and your friend, my advice to you is to bite the bullet... and give them your alibi now. |
| Aku sudah mengginggit sedikit, kau gigit itu kapanpun kau mau. | I only had one bite. You're going to want it later. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | byt | Albanian | kafshoj |
| Arabic | عض,عضه, نعض | Azeri | dişləmək |
| Catalan | mossegar | Danish | bide |
| Dutch | bijten, knauwen, knechten, vastbijten | English | bite |
| Esperanto | mordi | Faroese | bíta |
| Finnish | haukata, purra | French | mordre |
| German | anbeißen, beißen, hineinbeißen, verbeißen, zubeißen | Greek | δαγκάνω, δαγκώνω, δασώνω |
| Hungarian | harap, mar | Italian | abboccare, acceffare, addentare, mordere, morsicare |
| Japanese | 噛む | Latvian | kost |
| Lithuanian | įkąsti, kandžioti, pakandžioti, perkąsti | Macedonian | гризе, гризне, каса, касне |
| Malay | gigit | Maltese | gidem |
| Norwegian | bite | Persian | گزیدن |
| Polish | gryźć, kasać, kąsać, nadjeść, nagryzać, pokąsać, przegryźć, przygryzać, przygryźć, ugryźć, ukąsić, wgryzać, wgryźć, zagryzać, zagryźć | Portuguese | abocanhar, morder |
| Quechua | kaniy, khachuy | Romanian | înțepa, mușca |
| Russian | закусить, закусывать, кусать, кусаться, прикусить, прикусывать, укусить, язвить | Spanish | morder, picar |
| Swedish | bita, bitas, nappa | Thai | กัด, เกาะแกะ |
| Turkish | ısırmak | Vietnamese | cắn, đớp |