| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Ayah anak laki-laki satu yang membawa White Spear dan memberkati bersiul memanggil berburu. | The young boy's father the one who carried the White Spear and blew the whistle for the hunt. |
| Mereka akan datang segera setelah saya bersiul. | They'll come in as soon as I whistle. |
| Kau bisa bersiul atau yg lain? | Can you whistle or something? |
| " Dia bersiul padanya kemarin , dia sudah gila ! " | "He whistled at her yesterday, he has gone crazy!" |
| Jangan bersiul./Aku terpaksa. | - Don't whistle. - I have to. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | xiular | Danish | fløjte |
| Dutch | terugfluiten | English | whistle |
| Esperanto | fajfi | Estonian | vilistama |
| Finnish | viheltää,vislailla | French | siffler, siffloter |
| German | flöten, pfeifen, sausen | Greek | σφυρίζω |
| Hungarian | fütyül | Icelandic | flauta |
| Italian | fischiare, fischiettare | Lithuanian | švilpauti, švilptelėti, švilpti |
| Macedonian | свирка, свирне | Polish | gwizdać, pogwizdywać, przygwizdywać, świstać, zagwizdać |
| Portuguese | assobiar | Quechua | sukay |
| Romanian | fluiera | Russian | насвистать, насвистеть, насвистывать, посвистеть, посвистывать, присвистывать, свистеть, свистнуть |
| Spanish | chiflar, pitar, silbar | Swedish | susa, vissla |
| Turkish | ıslık çalmak | Vietnamese | huýt gió |