Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
Dan jika mereka berkorban untuk hal yang benar, anak-anak mereka akan berkorban untuk hal yang benar seperti orangtua mereka. | And if they do it right, their children have no awareness of sacrifices that have been made on their behalf. |
Kita semua harus berkorban. | We all have to sacrifice something. |
Suatu kehormatan bisa bertemu dengan seorang perwira yang sudah berkorban banyak untuk Jerman. | May I say what an honor it is to meet an officer who has sacrificed so much for Germany. |
Kita berkorban untuk kita berdua. | We sacrifice both of us. |
Kau sangat berkorban. | You made quite the sacrifice. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Albanian | sakrifikoj | Catalan | immolar,sacrificar |
Danish | ofre | Dutch | offeren, opofferen, slachtofferen |
English | sacrifice | Esperanto | foroferi |
Finnish | uhrata, uhrautua | German | opfern |
Greek | θυσιάζω, θωρακίζω, ιδεάζω, ιδρυματοποιούμαι, ιδρυματοποιώ, ιεραρχώ, ιονίζω | Hungarian | áldoz, feláldoz |
Icelandic | fórna | Italian | immolare, immolarsi, sacrificare |
Lithuanian | paaukoti | Macedonian | жртвува |
Norwegian | ofra, ofre | Polish | poświecić, poświęcić |
Portuguese | sacrificar | Romanian | comânda |
Spanish | sacrificar | Swedish | blota, offra |
Thai | บวงสรวง, บูชายัญ, สังเวย, เสียสละ | Turkish | kurban kesmek |
Vietnamese | hi sinh, tế lễ |