Ami meg a harcot illeti, szerencsém van, ha le tudom zúzni az öklét az arcommal. | And as far as fighting, I'd be lucky to bruise her fist with my face. |
Billy Collins, született és zúzott Észak Edinburghban. | Billy Collins, born and bruised in North Edinburgh. |
Jobban, mint a zúzott farom. | That hurts more than a bruised tailbone. |
Láttam a zúzott, tört kéket, a duzzadó paradicsom pirosat, a szürke-rózsaszínt, a sötétet. | Saw the bruised broken blue, The blistering tomato red, The gray-pink, the dark, |
Van néhány zúzott bordád és agyrázkódásod. | You got bruised ribs and a concussion. |
És nem állok félre bár zúzott borda miatt. | I'm not going to be sidelined by some bruised ribs. |
Tudod azt hiszem, most zúztad meg a hosszú öregujj feszítő izmom. | You know, I think you just bruised my extensor hallucis longus. |