| Biztos pár kamasz tört be sörözni meg dugni. | ERIC: Some teenagers probably just broke in here to drink beer and bump uglies. |
| Ha az Úr napján sörözni akarsz, hát vedd meg a sör napján, vagyis szombaton. | If you want to drink beer on God's day, you need to buy it on beer's day, which is Saturday. |
| Most meg csak sörözni akarsz! | And now, you just want to drink beer. |
| Nem sörözni jöttem. | I'm not here to drink beer. |
| Volt egy fickó, apám vele szokott sörözni lent a faluban. | Uh, there was this guy that my father used to drink beer with... and shoot pool with down in the village. |
| Horgászok, sörözök, régi nyolc sávos szalagokat hallgatok. | I fish, I drink beer, listen to old eight-track tapes. |
| Én sörözök. | I drink beer. |
| Csak sörözöl majd, meg csajozol. | You just gonna drink beer and chase women. |
| Ha egy forró napon nem sörözöl, akkor kihagyod a nyár legjobb dolgainak kétharmadát. | If you do not drink beer in hot ... You're missing two thirds of summer fun! |
| Te csak sörözöl. | You just drink beer, I thought. |
| együtt sörözöl, anélkül, hogy folyamatosan leugatnád. | You drink beers with, right, without all the yap-yap. |
| Csak nézzük a meccset, közben sörözünk, aztán veszünk valami akciós cuccot fekete pénteken. | We're just gonna watch football, drink beer and then we are going to Best Buy for Black Friday. |
| Lazulunk, szivarozunk, sörözünk, amúgy férfi módra. | Hang out, smoke cigars, drink beers. Just be guys, huh? |
| Enélkül csak egy csapat srác vagyunk, akik söröznek és csajoznak. | Without it, we're just a bunch of guys who drink beer and chase girls. |
| Persze, mert az emberek, akik itt vannak és három napig szagolják a húst és söröznek, teljesen barátságosak. | Right, because people that camp out for three days and smoke meat and drink beer are completely sane. |
| Amikor a gimiben söröztem, hol is hagytam az üvegeket? | When I drank beer in high school, where would I leave the bottles? |
| Mark és én. Bob csak sörözött. | Bob just drank beers. |
| Tudja, sörözött, de mindig csak egy párat. | You know, drank beer, but never more than a few. |
| Mit jelentett volna, söröztünk. | What did it mean? We drank beer. |
| Hogy sörözzek. | To drink beer. |
| Menj és sörözz egyet, beszélgess a krikettes barátaiddal, ne aggódj! | Go and drink beer and talk cricket with your cricket bores and stop fussing. |
| Akkor sörözzünk és dumáljunk a múltról? | - Can we drink beers and reminisce? |
| A zsaruk néha lefülelnek pár söröző kölyköt graffitizés közben. | Cops catch kids sometimes up top drinking beer, tagging the walls. |
| Itt nem nézik túl jó szemmel, a söröző orvosokat. | Nah, they are kinda frank (sp? ) on doctors drinking beer here. |
