Maga szeret szépíteni a dolgokon, igaz, doktor úr? | You like to embellish, don't you, doctor? |
Nem szépítek! | I do not embellish. |
Nem szépítenek. | I embellished nothing. |
Te aztán nem szépíted! | It is very rare that you embellish. |
Csak szépítettem rajta... | Just embellished... |
Rory nem használ ilyen szavakat, kicsit szépítettem. | Rory doesn't use words like that. I embellished a little. |
Talán egy kicsit szépítettem a dolgokon, hogy jó benyomást tegyek, de te képtelen vagy elvonatkoztatni a múlttól. | So I embellished a little to impress you, but you're so stuck seeing everything the way you always did. |
Talán egy kicsit szépítettem a dolgokon. | I might have embellished slightly. |
Te túl sokat ígértél, ő pedig szépített. | You overpromised, and she embellished. |
Mindig szépítenem kell a valóságot. | I always have to embellish reality. |