Example in Hungarian | Translation in English |
---|---|
Ilyenkor a belső látás és az érzés egy nyitott ajtóvá válik, amin át az Univerzum energiája megnyilvánul a teremtésben és manifesztálja a vizualizációkat.. | Now, that feeling and that inner seeing will begin to be an open doorway through which the power of the Universe will begin to express. |
Nekem az tűnt fel, hogy teljesen híjával volt a szerénységnek ami mindenben megnyilvánult nála. | What struck me was the complete lack of modesty with which everything is expressed. |
Lucy, ez nem jó alkalom, hogy megnyilvánulj. | Lucy, it's not a good time to express yourself. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | expressar | Danish | udtrykke,ytre |
Dutch | expresseren, uitdrukken | English | express |
Esperanto | eldiri, esprimi, esprimiĝi | Estonian | väljenduma |
Finnish | esittää, ilmaista, ilmentää | French | exprimer |
German | äußern | Greek | εκφράζω |
Hebrew | התבטא | Indonesian | mengemukakan, mengutarakan, tersurat |
Italian | enunciare, esprimere, esprimersi, esternare, estrinsecare | Japanese | 述べる, 表, 表現, 表示, 表出, 表明 |
Lithuanian | išreikšti | Macedonian | изрази, изразува |
Malay | menyatakan | Norwegian | uttrykke, ytre |
Polish | sformułować, wyjęzyczyć, wypowiadać, wyrazić, wyrażać, wysłowić | Portuguese | expressar |
Russian | выражать, выражаться, выразить, выразиться, высказать, высказаться, высказывать, высказываться, изъясниться, изъясняться | Spanish | expresar, externar, plasmar |
Turkish | dile vermek | Vietnamese | biểu hiện, biểu lộ, giãi bày |