| Kezd lüktetni a lábam. | This bite is startin' to throb. |
| - Ó, csak úgy lüktetek. | Oh, I'm throbbing. |
| A lábaim már lüktetnek. | My feet are throbbing. |
| Kurvára lüktetnek a lábaim. - Jól vagy? | My bloody foot's throbbing now. |
| Mennyezeteket, amelyek énekelnek és lüktetnek. | Ceilings that sing and throb. |
| Már látlak is, Stanley, ahogy ott állsz a feszes nacidban... a zene dübörög, a nők sikítoznak, Margaret nevet... a dobok állatias dübörgéssel lüktetnek! | I can just see you, Stanley, standing there in your skintight pants... the music pounding, the women screaming, Margaret laughing... the drums throbbing out with their incessant animal beat! |
| Szemléletes rajzok mutatják be az emberi test működését. Amikor a lapok szétnyilnak, a képek mozognak, lüktetnek... véreznek. | It is full of descriptive drawings of the workings of the human body which, when the pages open, move and throb and bleed. |
| "A női csészém csöpögött a vágytól, ahogy a Földesúr behúzott lüktető királyságába. | "My lady pot was dripping with desire" "as the Squire lifted me upon his throbbing kingdom." |
| "Egy lüktető gép van a lábaim között." | "I'm straddling a throbbing machine!" |
| "Ez csak a vágy forró lángjainak elrejtése a lüktető szívben azokon a hideg éjjeleken." | "This is just to hide hot flames of desire inside throbbing hearts on those chilly nights." |
| "a lüktető részek iránti imádatomról". | "my fondness for throbbing members". |
| A fószer barna hajjal és a lüktető nyak izmokkal, Tamara Jacobs-al én vagyok. | The guy with the brown hair and the throbbing neck muscles the guy with Tamara Jacobs that's me. |
