Example in Hungarian | Translation in English |
---|---|
A világ egyik fele levetkőzteti, a másik lefátyolozza a nőket. | Today, one world strips women bare, another veils them. |
Erre célzott a lefátyolozott hölgy! | that's what the veiled lady was trying to advise. |
Mi a helyzet azzal a két lefátyolozott hölggyel, akik az Uralkodót kísérik mindenhová? | What's the deal on those veiled Centauri women who follow the emperor around? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | omsluieren, sluieren, verhullen, versluieren | English | veil |
Faroese | hylja | Finnish | hunnuttaa |
German | verschleiern | Italian | adombrare, avvelare, velare |
Polish | przesłaniać, zawoalować | Portuguese | velar |
Spanish | velar | Turkish | duvaklamak, yasmak |