| Egy olyan világban, ahol az angyalok ki akarják irtani az emberiséget. | A world where angels would attempt to exterminate man. |
| Ki akar minket irtani! | We know what it wants. It wants to exterminate us! |
| Ki foglak irtani, te átkozott. | I'm going to exterminate you, damned. |
| Ki foglak irtani... | I'm going to exterminate you... |
| Mert azt hiszik, hogy egy zsidó Kelet-St. Louisból katonai titkokat továbbít azoknak, akik ki akarnak irtani minket. | Because they think that a Jew from East St. Louis is passing military secrets to people who want to exterminate us. |
| Egész családokat irtanak ki. | Whole families are exterminated. |
| Engem nem irtanak ki! | Not gonna be exterminated. |
| Uraim, megmondták... hogy addig nem nyugszanak, amíg minden embert ki nem irtanak. | Gentlemen, they've told us that they would not stop until every human had been exterminated. |
| Te is irtod őket? | You exterminate, too? |
| Ha nem irtjuk ki őket minél hamarabb végtelen számban fognak sokszorozódni míg a Föld minden anyagát fölemésztik! | Unless we quickly exterminate them, they'll replicate ad Infinitum and consume all the matter on Earth. |
| Szafed lesz az ideiglenes főváros addig, amíg az utolsó zsidót ki nem irtjuk. | He's made Safed his provisional capital until the last Jew is exterminated. |
| Eljön a nap mikor a démonok irtják ki az isteneket. | Will be the day the Demon exterminate the Deity |
| 25 barmot irtott ki. | Twenty-five Brutals exterminated. |
| Harminc évvel később már senki nem emlékezett az örmények millióira akiket a iszonyú kegyetlen módon irtottak ki. | 30 years later, nobody remembered the million Armenians exterminated in the cruelest possible way. |
| Sosem irtottak. | Never exterminated. |
| Miért irtotta ki a Han a törzsedet? | Why was the Ha-Baek Clan exterminated by the Han army? |
| Miért irtották ki a törzsedet... és mi az én nagy küldetésem. | Why was Ha-Baek Clan exterminated? What's the goal I have to achieve, please tell me. |
| Vajon a dinoszauruszokat földönkívüliek irtották ki, ...mint ahogy azt az ősi idegenek teoretikusai mondják? | Might the dinosaurs really have been exterminated by extraterrestrial beings, as some ancient astronaut theorists believe? |
| Vajon az emberek irtották ki a sziget állatainak zömét, az elefántmadarat és az óriáslemurt is? | Was it human beings who exterminated much of the island's animals, the elephant bird, as well as the giant lemurs? |
| Hárommillió találat, hogy hogyan irtsuk ki őket! | No! Three million entries on how to exterminate them! |
| Megegyeztünk, vagy küldjük el az üzenetet, és irtsuk ki az embereit? | Do we have an agreement, or do we send the note and exterminate your men? |
| Azt akarom, hogy irtsák ki a cardassiaiakat. | - l want the Cardassians exterminated. |
| Így volt néhány csoport, akik sürgették a városi tanácsot, és az üzletvezetőket, hogy valahogy irtsák ki a kolóniát. | and business leaders to figure out a way to exterminate the colony. |
| Vigyázz, ki ne irtsunk! | Watch out, so we don't exterminate you! |
| Van egy kártevő, akit ki kell irtanom. | I've got a mole to exterminate. |
| Ki kell irtanunk mind egy szálig! | We have to exterminate every last one of them. |
| Rendben, Randall beszéljen az irtó társaságáról. | OK, Randall. Let's talk about your exterminating company. |
