| Maga egyszer már átélte ezt, szóval ha elkezdek őrült módjára gagyogni, akkor megért majd. | I don't know, you've been through this, so if I start to babble like a lunatic, you'll be able to understand. |
| Talán én jobban gagyogok, mint ő de sokszor, sokszor... amikor a hangját hallom, amikor rá gondolok, ezt az embert... nevezik tolvajnak, gyilkosnak, | Perhaps I'm a better babbler than he is, but many times, many times... when I hear his voice, when I think about him This man... called thief and assassin |
| - Ugrottam, ahelyett hogy gagyogtam volna. | - I leapt rather than babbled. |
| Mert az orra olyan hegyes volt, mint a lúdtoll, és zöld mezőkről gagyogott. | For his nose was as sharp as a pen... and a babbled of green fields. |
