Forr (to boil) conjugation

Hungarian
30 examples
This verb can also have the following meanings: simmer, spring, to spring up, to be seething

Conjugation of forr

Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
forrok
I boil
forrsz
you boil
forr
he/she to boil
forrunk
we boil
forrtok
you all boil
forrnak
they boil
Past indefinite tense
forrtam
I boiled
forrtál
you boiled
forrt
he/she boiled
forrtunk
we boiled
forrtatok
you all boiled
forrtak
they boiled
Conditional present indefinite tense
forrnék
I would boil
forrnál
you would boil
forrna
he/she would boil
forrnánk
we would boil
forrnátok
you all would boil
forrnának
they would boil
Conditional past indefinite tense
forrtam volna
I would have boiled
forrtál volna
you would have boiled
forrt volna
he/she would have boiled
forrtunk volna
we would have boiled
forrtatok volna
you all would have boiled
forrtak volna
they would have boiled
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok forrni
I will boil
fogsz forrni
you will boil
fog forrni
he/she will boil
fogunk forrni
we will boil
fogtok forrni
you all will boil
fognak forrni
they will boil
Subjunctive present indefinite tense
forrjak
(if/so that) I boil
forrj
(if/so that) you boil
forrjon
(if/so that) he/she boil
forrjunk
(if/so that) we boil
forrjatok
(if/so that) you all boil
forrjanak
(if/so that) they boil
Conjugated infinitives
forrnom
I to boil
forrnod
you to boil
forrnia
he/she to boil
forrnunk
we to boil
forrnotok
you all to boil
forrniuk
they to boil

Examples of forr

Example in HungarianTranslation in English
"Egy család épp a Whisper tóban úszott, mikor a tó hirtelen elkezdett forrni.""A family was swimming in Whisper Lake when the lake began to boil."
Amint a piroklasztik ár elérte a tengert, a forró hamutól elkezdett forrni a vízfelszín, további löketet adva egy még gyorsabb izzó gőzfelhőnek.As the pyroclastic flows hit the sea, hot ash caused the water surface to boil, propelling them along at an even faster speed on superheated beds of steam.
Az, hogy mivel löttyben, tehát egy vizes folyadékban történik az egész, normál atmoszférán a hőmérséklete véges, mondjuk 100 (Celsius) foknál elkezd forrni az egész.It takes place in liquid water at normal pressure, it has a finite temperature in that it begins to boil at around 100 degrees (Celsius).
Csak besétált a szobába és a víz forrni kezdett.She'd just walk into the room and all the water starts to boil.
De a véred már forrni kezd.But your blood's already begun to boil.
Ma nem forrok.Today I won't boil
Ez a folyadék már tizenöt éve forr, és forrnia kell még további öt évet.This liquid has been boiling for 15 years, and will have to boil for another five.
Hé! Már forr a leves!Hey, the soup's going to boil over.
Mióta forr a tűzhelyen?When did you keep the cooker to boil?
Csak az edények tudják pontosan mikor forrnak a levesek.Only the pots know the boiling points of their broths.
Miféle indulatok forrnak önben?- What feelings are boiling inside you?
És azt is mondja, hogy bennem csak úgy forrnak az elfojtott indulatok.Also claims that I'm a boiling cauldron of repressed rage.
A forrássaiban azok lelke forrt, akik itt rekedtek.Pools boiled with the souls of those trapped within.
Az agyam még sose forrt fel.My brain isn't boiled yet.
Az elsődleges jelentés szerint a vérük forrt a testükben.Preliminary reports suggest that the blood... boiled inside their body.
Az áldozat valószínűleg fel is forrt, amellett, hogy megégett.He probably boiled as much as he burned.
Ez magyarázza, miért forrtak fel.Well, that explains why the victims boiled.
Forrj, forrj, forrj!Boil, boil, boil.
Gyerünk már, forrj fel!Come on, boil already!
- Közel áll ahhoz, hogy forrjon.-That's close to boiling.
- Nem érdekel, hadd forrjon!I don't care. Let it boil.
Helyette, halmozódjon és forrjon benned, zárd mélyen magadba ezeket az érzéseket, hagy növeljék a mérged, a győlölet legyen a szövetségesed és szörnyű dolgokra leszel képes!Instead, let it fester and boil inside of you. Take these feelings and lock them away. Let them fuel your actions.
Inkább forrjon 2-3 perccel tovább.Better let it boil a little longer than a little less.
Olyan 78 fok körül kell tartani, hogy éppen ne forrjon.You wanna keep it around 172, not quite boiling.
Ez a folyadék már tizenöt éve forr, és forrnia kell még további öt évet.This liquid has been boiling for 15 years, and will have to boil for another five.
- Az ott egy kondérnyi forró olaj.That is a vat of boiling oil.
- Eltévesztettem. Vannak, akik úgy ölik meg a homárt, hogy forró vízbe dobják.Some people still kill a lobster by throwing it in boiling water.
- Igazán forró a hangulat.-Everything's at boiling point.
- Úgyszintén. Menjen és szerezzen egy fazék forró vizet készítsen egy sátrat lepedőből.Why don't you go outside and get a pan of boiling hot water build a tent with a sheet.
-Azonban ha egyszer kifogynál a mesékből, átadlak a szakácsnak, aki beledob a forró olajba, természetesen.But of course, if you should run out of stories... I will hand you over to the cook and his boiling oil, naturally.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

fogy
lessen
fojt
choke
forog
revolve
varr
sew

Similar but longer

forrad
heal
forral
boil something

Random

felújít
renew
fésülködik
comb oneself
finanszíroz
finance
forgat
rotate
formatál
format
forog
revolve
forrad
heal
főz
cook
fűszerez
season
fütyül
whistle

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'boil':

None found.
Learning languages?