Greek
| Example in Greek | Translation in English |
|---|---|
| Αν σας βοηθάει, ευχαρίστως να συνεννοούμαι μαζί της. | If it's any help to you, I'd be glad to communicate with Rosalita. |
| Απλά πρέπει να συνεννοούμαστε για τις αγορές μας, εντάξει; | All we have to do is communicate with each other about every purchase, you know? |
| Πρέπει να συνεννοούμαστε... δε γίνεται να κοιτάω συνέχεια για ένα θετικό ή αρνητικό σινιάλο... | - Linguini? We gotta communicate. I can't be constantly checking for a yes or no head shake from a... |
| Δεν συνεννοείστε μεταξύ σας; | Don't you guys communicate? |
| - όταν δεν καταφέρνετε να συνεννοηθείτε .. ..αισθάνεστε οργή? | - Do you find if you can't communicate that you get frustrated at all? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | komunikoj | Catalan | comunicar |
| Dutch | berichten | English | communicate |
| Esperanto | interkomuniki, interkomunikigi, interkomunikiĝi, komunii, komunikadi, komuniki, komunikiĝi | Finnish | kommunikoida, viestittää, viestiä |
| French | communiquer | German | kommunizieren |
| Hungarian | kommunikál | Italian | comunicare |
| Japanese | 通信 | Lithuanian | bendrauti, komunikuoti, susikalbėti |
| Macedonian | комуницира, општи | Norwegian | kommunisere |
| Polish | komunikować, porozumieć, porozumiewać, przekazywać, skomunikować | Portuguese | comungar, comunicar |
| Quechua | ninayay | Romanian | comunica |
| Russian | общаться, сообщать, сообщить | Spanish | comunicar, comunicarse |
| Swedish | delge, kommunicera | Thai | สื่อ, สื่อสาร |
| Turkish | haberleşmek, iletişmek | Vietnamese | giao thông |