- Όλα τα δραματοποιείς, Μπλαντς. | You dramatize everything, Blanche. |
- Γιατί πάντοτε τα δραματοποιείς όλα; | - Why do you always have to dramatize everything? |
- Μην το δραματοποιείς. | - Don't dramatize, |
-Μην τα δραματοποιείς! | -Don't dramatize! |
Ας μη δραματοποιούμε την κατάσταση. | Let's just not overdramatize the situation. |
Ας μην δραματοποιούμε τα πράγματα! | Let's not dramatize! |
Δεν Πρέπει να δραματοποιούμε μια δυσάρεστη κατάσταση. | You must not dramatize, it's just kids ... |
Γι'αυτό μην το δραματοποιείτε. | So please do not overdramatize these proceedings. |
Μη δραματοποιείτε την κατάσταση. | Don't dramatize, eh? |
Μην δραματοποιείτε τα πράγματα, κα Γκλάντνυ. | Now, don't dramatize things, Mrs. Gladney. |
Πρέπει να δραματοποιείτε τη σκηνή. | You've gotta dramatize it. |
Τα παιδιά δραματοποιούν πράγματα. | Young people dramatize things. |