- Oui, mais si vous espérez un accès aux ministres ou au Bureau ovale, vous avez mal choisi. | - Yes, but if you're hoping for time with senior staff or in the Oval you picked the wrong gal. Not what I do. |
- Que penses-tu du bureau ovale? - Le bureau ovale, ça marche. | - What do you think, the Oval Office? |
- Si vous voulez voir le bureau ovale, vous ferez ce que je dis. | If you watch your way into the Oval Office, you'll do exactly as I say. |
Avec moi, dans le bureau ovale. Viens la chercher ! | - She's here with me in the Oval Office, so why don't you come down and get her? |
C'est une des mesures que je dois prendre pour temporairement diminuer le pouvoir du Bureau ovale. | It's one in a series of steps I'm taking tonight to temporarily but dramatically downsize the scope of the Oval Office. |