- Il faut flasher. - Non ! | - You need to flash right now. |
- Tu ne peux pas flasher ? | - Can't you flash? |
- Tu savais que j'allais flasher ? | How did you know I'd flash? |
-Tu vas flasher. | -You will flash. |
Arrête de flasher ! | Don't flash! |
- J'ai flashé. | I flashed. |
- J'ai plus ou moins flashé. | Honestly, I sort of flashed, but I'm not sure. |
- Je sais, mais j'ai flashé. | I know, but I flashed. |
- Personne n'a été flashé ? | No one was flashed? |
C'est simplement mal. Pourquoi on ne dirait pas au Général Beckman des infos à propos de la grenade sur laquelle tu as flashé? | Why don't you just share with General Beckman the intel about the grenade that you flashed on? |
- Et si je flashe pas ? | What if I don't flash? |
- Maintenant, Intersect, flashe. | Now, Intersect, flash. |
- Ça n'ira pas, je ne flashe pas. | - General, I'm not flashing. |
Allez, Chuck, flashe ! Montre-moi ! | Come on, Chuck, flash. |
Allez, flashe ! | One, two, three, flash. |
Je sais que tu perds des souvenirs quand vous flashez. | I know you lose memories when you flash. |
Maintenant, vous flashez. | Now you flash. |
Voyez si vous flashez sur ce qu'elle dit - Ou sur quiconque vous rencontrerez. | See if you flash on anything she says or anyone you meet. |
La voilà qui arrive, flashant son badge, descendant des pervers. | Here she comes, flashing her badge, taking down perps. |