Devenir conjugation

Conjugate devenir - become

Present tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je deviens I become
Tu
tu deviens you become
Il/elle/on
il/elle/on devient he/she/it becomes
Nous
nous devenons we become
Vous
vous devenez you all become
Ils/elles
ils/elles deviennent they become

Present perfect tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je suis devenu I became
Tu
tu es devenu you became
Il/elle/on
il/elle/on est devenu he/she/it became
Nous
nous sommes devenus we became
Vous
vous êtes devenus you all became
Ils/elles
ils/elles sont devenus they became

Past imperfect tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je devenais I was becoming
Tu
tu devenais you were becoming
Il/elle/on
il/elle/on devenait he/she/it was becoming
Nous
nous devenions we were becoming
Vous
vous deveniez you all were becoming
Ils/elles
ils/elles devenaient they were becoming

Past perfect tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
j’étais devenu I had become
Tu
tu étais devenu you had become
Il/elle/on
il/elle/on était devenu he/she/it had become
Nous
nous étions devenus we had become
Vous
vous étiez devenus you all had become
Ils/elles
ils/elles étaient devenus they had become

Past preterite tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je devins I became
Tu
tu devins you became
Il/elle/on
il/elle/on devint he/she/it became
Nous
nous devînmes we became
Vous
vous devîntes you all became
Ils/elles
ils/elles devinrent they became

Past anterior tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je fus devenu I had become
Tu
tu fus devenu you had become
Il/elle/on
il/elle/on fut devenu he/she/it had become
Nous
nous fûmes devenus we had become
Vous
vous fûtes devenus you all had become
Ils/elles
ils/elles furent devenus they had become

Future tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je deviendrai I will become
Tu
tu deviendras you will become
Il/elle/on
il/elle/on deviendra he/she/it will become
Nous
nous deviendrons we will become
Vous
vous deviendrez you all will become
Ils/elles
ils/elles deviendront they will become

Future perfect tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je serai devenu I will have become
Tu
tu seras devenu you will have become
Il/elle/on
il/elle/on sera devenu he/she/it will have become
Nous
nous serons devenus we will have become
Vous
vous serez devenus you all will have become
Ils/elles
ils/elles seront devenus they will have become

Present subjunctive tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
que je devienne that I become
Tu
que tu deviennes that you become
Il/elle/on
qu’il/elle/on devienne that he/she/it become
Nous
que nous devenions that we become
Vous
que vous deveniez that you all become
Ils/elles
qu’ils/elles deviennent that they become

Present perfect subjunctive tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
que je sois devenu that I have become
Tu
que tu sois devenu that you have become
Il/elle/on
qu’il/elle/on soit devenu that he/she/it have become
Nous
que nous soyons devenus that we have become
Vous
que vous soyez devenus that you all have become
Ils/elles
qu’ils/elles soient devenus that they have become

Imperfect subjunctive tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
que je devinsse that I would become
Tu
que tu devinsses that you would become
Il/elle/on
qu’il/elle/on devînt that he/she/it would become
Nous
que nous devinssions that we would become
Vous
que vous devinssiez that you all would become
Ils/elles
qu’ils/elles devinssent that they would become

Past perfect subjunctive tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
que je fusse devenu that I had become
Tu
que tu fusses devenu that you had become
Il/elle/on
qu’il/elle/on fût devenu that he/she/it had become
Nous
que nous fussions devenus that we had become
Vous
que vous fussiez devenus that you all had become
Ils/elles
qu’ils/elles fussent devenus that they had become

Conditional mood

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je deviendrais I would become
Tu
tu deviendrais you would become
Il/elle/on
il/elle/on deviendrait he/she/it would become
Nous
nous deviendrions we would become
Vous
vous deviendriez you all would become
Ils/elles
ils/elles deviendraient they would become

Conditional perfect tense

French FormEnglish TranslationEx.
Je
je serais devenu I would have become
Tu
tu serais devenu you would have become
Il/elle/on
il/elle/on serait devenu he/she/it would have become
Nous
nous serions devenus we would have become
Vous
vous seriez devenus you all would have become
Ils/elles
ils/elles seraient devenus they would have become

Imperative mood

French FormEnglish TranslationEx.
Tu
deviens become!
Nous
devenons let's become!
Vous
devenez become!

Past perfect imperative mood

French FormEnglish TranslationEx.
Tu
sois devenu have become
Nous
soyons devenus let's have become
Vous
soyez devenus have become

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for devenir

There is no additional usage information for the verb devenir.

Examples of devenir

Example in FrenchTranslation in EnglishFm.
" Jessica attrapa l'ouvrier du ranch par sa ceinture et le tira tout près, ses lèvres attaquèrent les siennes, leurs corps destinés à ne devenir qu'un.""Jessica grabbed the ranch hand by his belt buckle and pulled him close, her lips attacking his, their bodies destined to become one."
" Même un homme au coeur pur qui dit ses prières le soir... peut devenir loup quand l'aconit fleurit et que brille la lune d'automne.""Even a man who is pure in heart and says his prayers by night, May become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright. "
" Même un homme au coeur pur... qui dit ses prières le soir... peut devenir loup... quand feurit l'aconit... et que brille la pleine lune".Even a man who is pure at heart... and says his prayers by night... may become a wolf... when the wolfbane blooms... and the moon is full and bright.
" Ou devrais-je simplement laisser tous les souvenirs et devenir ermite ? ""Or should I just leave all the memories and become a hermit?"
"Au fil des heures, les couloirs devenaient des cavernes.And after each hour, the hallways outside were like caverns.
"des endroits sans intérêt devenaient des clubs de striptease.Hitler later called his period in Vienna the most miserable time of my life.
- Bravo ! Votre Honneur, je ne suis qu'un pauvre homme et j'avais juste commencé à prendre le thé depuis une semaine environ. Les tartines devenaient de plus en plus minces et le thé scintillait.Oh, Your Honor, I'm a very poor man, and I had just begun my tea not more than a week or so ago, and what with the bread and butter getting thinner and the twinkling of the tea.
- Des héros de télé combattant le crime qui portaient des combis de moto de différentes couleurs, et devenaient une arme de guerre quand ils se serraient les coudes.They were TV crime fighters that wore different coloured motorbike courier outfits, and became a force of war when they stood on each other's shoulders.
- Des relations devenaient sérieuses...- Affairs got serious...
"Aujourd'hui, tu deviens un homme." Non, désolé."Today, you become a man." No, sorry.
"Deviens le vide et deviens le vent."Empty and become wind."
"Je deviens réel."I am become manifest.
"Si je parle la langue des hommes et des anges sans aimer, je deviens un cuivre bruyant, ou une cymbale assourdissante.""If I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I am become as sounding brass, or a clanging cymbal."
"Si tu deviens un poisson dans un ruisseau, dit sa mère,"If you become a fish in a trout stream, said his mother,
"COMMENT DEVENIR MARSHAL" EST DE RETOUR Si vous devenez marshal, vous pourrez suivre mes traces et vous retrouver à Tinselwood.If you become a Marshal, you can follow in my footsteps, all the way to Tinselwood.
"Venez, garçons, devenez hommes.""Come hither, boys, and become men."
- Avery, si vous fuyez, vous devenez la criminelle.- Avery, if you run, you become the criminal.
- Je ne veux pas que vous me devenez.-I don't want you to become me.
- Ne devenez pas une cible facile- Don't become an easy target.
Mais je suis fier que vous soyez devenus le genre d'homme que je ne pourrais jamais être.But I'm proud that each of you have become the kind of man that I could never be.
"Tu peux survivre à tout en devenant quelque chose d'autre?"Can you get through anything "By becoming something else?
"devenant ainsi le premier civil du "Club Nucléaire""'thereby becoming the first private citizen... "to join the nuclear club...
(télé): ...devenant ainsi Ie premier Noir du Cabinet.(_V)_. ... thus becoming thefirst black cabinet member.
- "Zone Grand Eldfisk, avis de tempête à 18 h, temps universel force 9, "mer forte devenant grosse, prévisions pour la nuit du 24, "tempête de sud-ouest, mer très grosse."Great Eldfisk area, storm warnings at 1800 Universal Time, force 9, heavy seas becoming rough, forecast for the night of the 24th, south-westerly gales, very rough seas.
- ..en devenant membres de l'OTAN...- .. by becoming NATO members...
! Quand es-tu devenu un méchant des films de James Bond qui ne peut pas se permettre de ne pas vivre en coloc?When did you become a Bond villain that couldn't afford not to live with roommates?
" L'effet de serre " est devenu une phrase bien connue.The "greenhouse effect" has become a well-known phrase.
" Maintenant, je suis devenu la Mort, le destructeur de mondes."Stop moving now! "Now I am become Death, the Destroyer of Worlds."
"24" en quelque sorte a été créé dans le contexte du 11 septembre. mais Jack est devenu, à certains égards, le paratonnerre et l'élément décisif de ce monde très compliqué dans lequel on vit."24" sort of was created in the context of 9/11, but Jack really has become, in some ways, the lightning rod and the litmus test for this very complicated world we're living in.
"Aime ton prochain" est devenu "hais ton prochain"."To love thy neighbor as thyself" has become "to hate thy neighbor and thyself."

Questions and answers about devenir conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about devenir
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play conjugation game!

Practice language skills with real sentences in our free game. Try now!

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn French with our subtitled book!

Check out our new product - a novel subtitled Interlinear book in French to get reading practice! Click on the 'Try out' button below.

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
advenirhappen
détenirhold
mévenirdo
obvenirdo
revenircome back
Different length:
redevenirbecome again

Other French verbs with the meaning become

Verb
abeausir
abecquer

Do you know these verbs?

VerbTranslation
détrancherdo
détraumatiserdo
détricoterunravel
déveinerdevein
dévelouterdo
déventerblanket
déverdirdo
dévitrifierdevitrify
devoirowe
dévolerfly