- Faut pas vendre la peau de l'ours... mais je crois que la conjoncture est favorable. | - I won't count my chickens... but I do think the situation is favorable. |
Comment faire des bénéfices dans cette conjoncture ? | How do you expect to turn a profit in this economy? |
La conjoncture est mauvaise, mais tu as des compétences. | Well, I know it's a down economy and all, but I'm sure there's something you can do. |
Maintenant, dans cette conjoncture, vous savez combien de demandes de stage je reçois tous les jours ? | Now, in this economy, do you know how many internship requests I get every day? |
Même dans la pire conjoncture économique, les gens continuent de faire trois choses. | No matter what happens in the nation economically... people have still got to do three things. |