- Je vais vous donner l'accolade. | Slow down there, tiger. |
- Tu appelles ça une accolade ? | It's like, "What's up, bro?" Give me that. Jay, does that look like just a hug to you? |
Après le combat, je le relèverai, lui donnerai l'accolade, et terminé. | When the fight's over, I'll pick him up... Give him a hug, it's... it's done. |
C'est contre les principes des Anglais de donner l'accolade ? | Now, how about a proper greeting, huh? What's wrong with you English? You don't believe in handshakes? |
Il a aussi payé ce type pour l'accolade. Il parle pas espagnol. | If this is a joke, it's not funny and I don't get it. |