| Eg eri muslimur. | I am a Muslim. |
| Eg eri sjúkur. | I am sick. |
| Hvussu gomul ert tú? | How old are you? |
| Hvussu gamal ert tú? | How old are you? |
| Lívið er stutt. | Life is short. |
| Hann er lærari. | He is a teacher. |
| Tom er í býnum. | Tom is in town. |
| Hon er ein sjúkrasystir. | She is a nurse. |
| Hetta er eitt ross. | This is a horse. |
| Dryssa sukur á tá tær eru bakaðar. | Sprinkle sugar on when they are baked. |
| Øll menniskju eru fødd fræls og jøvn til virðingar og mannarættindi. Tey hava skil og samvitsku og eiga at fara hvørt um annað í bróðuranda. | All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
| Hatta var sera gott. | That was very good. |
| Tað var eitt meistaraverk, teir ofta tosaðu um. | That was a masterpiece they often talked about. |
| Sum eg var bangin! | How afraid I was! |
| Har vóru nógv fólk, eg ikki kendi. | Many people were there, I didn't know. |
| Tá ið teir komu av útróðri, ella hvar teir so høvdu verið, plagdu teir at syngja ein sálm. | When they returned from fishing, or from wherever they had been, they were wont to sing a hymn. |
