| - Joo, tulkaa näytön eteen tenavat. | - Yeah, yeah. Come on up to the screen kids. |
| - Oletteko ne yläkerran tenavat? | - Are you the kids from upstairs? |
| Aaveita ei ole olemassakaan, senkin tyhmät tenavat! | There's no such thing as ghosts, you dumb kids! |
| Ecuadorilaiset tenavat voittavat sinut. | You play like that, those Ecuadorian kids are gonna eat you up! |
| Hei, ne tenavat Abydosilla pelastivat minunkin henkeni. | Hey, those kids on Abydos saved my life, too. |
| Cosbyn tenavien, Ricky Schroderin, Macaulay Culkinin. | The Cosby kids, Ricky Schroder, Macaulay Culkin. |
| Haluaako hän metallinpaljastimet ja tutkia tenavien reput? | Does he want gun detectors and searching kids' bags? |
| Meidän on annettava niiden tenavien mennä. | The kids, we had to let them go. |
| - Hulluja tenavia. | Crazy kids, huh? |
| - Mukanani on tenavia, - sisarenpoikani ja -tyttäreni, mutta minun täytyy korjata isäsi televisio. | Listen, uh, I got some kids with me right now. My nephew and niece. |
| - Uskon täällä sisällä olevan tenavia. | - l think there are kids in the building. |
| - Vaimo ja tenavia. | - Wife and kids. |
| Chuckilla on pehmeä puoli, ja jos menet sinne, tuet tenavia ja pyydät häneltä anteeksi, hän unohtaa koko jutun. | The brazilian said Chuck has a soft side, and when he sees you come down there, support these kids and apologize, he'll drop the whole thing. |
| Jaella kaupallisia lahjoja puutteenalaisille tenaville. | Hand out the precious gift of merchandise to deprived kids. |
| Kiersit koko korttelin näyttämässä sitä muille tenaville, eikö niin? | You ran all around the neighborhood showing it to the other kids£¬ right? |
| Terveiset Larrylle ja tenaville. | Love to Larry and the kids. |
| - Näin tuon tenavan eilen kadulla. | I saw that kid in the street yesterday. |
| Haluamme vain tenavan takaisin. | We just want the kid back. Kid? |
| Hän vei väärän tenavan. | He brought the wrong kid. |
| Kauhea hässäkkä - parin tenavan tähden. | We went through all this for... kids shooting at bottles. |
| Mandy, kisaillaan vaan vähän tämän tenavan kanssa. | Mandy, I was just playing around with this kid. |
| - Emme voi jatkaa kuin neljä tenavaa. | We can't keep operating like four kids running around the neighborhood. |
| - Montako tenavaa siinä on? | Mike Wazowski! How many kids you got in there? |
| Autoimme sitä tenavaa, Casey taisi olla nimi. | We were helping that kid, Casey was his name. |
| Ei kukaan halua tenavaa. | Get the kid from the Idol... Nobody wants the kid. Larry wants you. |
| Ei osaa sanoin kuvata, miten inhoan sitä tenavaa. | I cannot express to you how much I hate this kid. |
| - Pidän tästä tenavasta. | I like this kid. I like this kid. |
| Hän alkoi heti puhua siitä Australian American Idol -tenavasta. | And the first thing he wants to talk about is the Australian American Idol kid who sang the song. |
| Minä ja hän huolehditaan tenavasta ja sinä meistä. | Me and her look after the kid, you look after us. |
| - Sillä tenavalla on asennevika. | - That kid's got an attitude problem. |
| Tuolla tenavalla on kännykkä. | That kid's got a mobile. |
| Katso, mitä olen tehnyt tälle tenavalle. | Oh, look what I've done to this kid. |
| Tässä perheessä on aina tilaa kunnon tenavalle. | There's always room for a good kid in this family. |
| , sait mitä halusit tuo ne kaikki, tenava, tuo se kaikki oikeusistuimelle. | Got what you want. So bring it all on, kiddo. Bring it all into court. |
| - Hei, tenava. | - Hey, kiddo. |
| - On. Tiedätkö mitä, tenava? | But you know what, kiddo? |
| - Pelkkä tenava. | - Just a kid. |
| - Se on tenava. | It's a kid. |
