- Missä taaperot ovat? | - Where's toddlers are? |
He vakoilevat minua kuin julkkista. Tiedän, että olen kuuluisa mutta taaperot eivät tiedä sitä. | And then the rest of the day, they're spying me like I'm a celebrity, which I know I am, but a lot of toddlers don't know that. |
Kaikki pikku taaperoista kaltaisiini miehiin asti. | I'm talking from toddlers to old guys like me. |
Enkö tarvitsekaan tutkintoa siansaksan kirjoittamisesta taaperoille? | Don't I need a degree to write gibberish for toddlers? |
Kun hän ei myy konekiväärejä Sierra Leonen taaperoille, - hän etsii vaimoaan, joten piilouduin. | W-w-when -- when he's not selling machine guns to toddlers in Sierra Leone, he's out looking for his ex-wife, so I went into hiding. |
Saimme selville vaimoni kanssa, että se oli yleistä taaperoille. | My wife and I found out that that was common among toddlers. |
-Et varmastikaan tarkoita, että Caseyn piti valita joko abortti tai taaperon murha. | Lisa, I just want to be clear for the viewers that you're not saying Casey's only two options were abortion or murdering a toddler. |
Jätitkö taaperon käynnissä olevaan autoon tällä alueella? | You left a toddler in a running car in this neighborhood? |
Kuin minä 20 taaperon kanssa. | Please. Like, like, me with 20 toddlers. |
Rakastan lapsiani ja olen hyvä äiti. Jos et halua taaperon tökkivän varpaitasi, kun roikut katosta - istu ja ota toinen drinkki. | Look, I love my kids, and I'm pretty sure I'm a good mother, but if you don't want to end up hanging from an extension cord tied to a rafter in the pantry while your toddler is poking at your toes -- |
Tristafé opettaa unohtamaan kaiken. Kuin taaperon pikaruokaravintolaan. | And Tristafé is teaching me to leave everything behind, like a toddler at an out-of-state fast-food restaurant. |
-Pääsisit paimentamaan taaperoa. | I'd really like to see you wrangle a toddler. I'm sure you would. |
En odottanut enää taaperoa taloon, mutta olen Zoen isoisä. | The last thing I expected at my age was a toddler running around the house, but Zoe's my granddaughter. |
En tykkää kun minua syötetään niin kuin taaperoa. | I hate being fed like a toddler. |
Kaksi taaperoa marssimassa. | Two toddlers at the march. |
- Ollut ihan taaperosta asti. | She has been since she was a toddler. |
Aivan kuin se olisi kehittynyt taaperosta teiniksi yhdessä yössä. | it's like she went from being a toddler to a teenager, over night. |
Pitbullini repi taaperolta naaman irti. | My pit bull ripped the face off a toddler. |
Vakuutit kolmelle taaperolle, että herneet muuttuvat mahassa muffineiksi | Well, you did convince three unsuspecting toddlers that peas turn into cupcakes in their tummies. |
Hän oli jopa taaperona yhtä vakava. | He was always so serious,even as a toddler. |
Myönnän pitäväni haasteista - mutta Rachel onnistuu - pukeutumaan isoäidiksi ja taaperoksi samaan aikaan. | I admit I like a challenge as much as the next guy... but Rachel somehow manages to dress like a grandmother and a toddler at the same time. |
Viimeksi kun tein tämän, muutuin taaperoksi. | Last time I did this, I... I ended up a toddler. |
- Olin taapero huuman aikana. | Despite being a mere toddler during the whole craze, |
6-vuotias ja taapero. | A six-year-old and the toddler We saw with the sister at the parade. |
Hän ei ole tavarataloon eksynyt taapero, hän on 16. | This is not a toddler wandering around a department store. He's 16. |
Hän oli pelkkä taapero. | She was only a toddler. |
Hän on kuin taapero. | He -- he's like a toddler, you know. |