Sanoin jättäväni sivuvaunut viime vuoden jälkeen. | And last year; we had such a terrible time. I did say that I wouldn't carry on with the sidecars. |
Kuten silloin, kun halusin moottoripyörän ja sivuvaunun? | not like the "can we get a motorcycle with a sidecar I'll think about it"? |
Meillä on paljon opittavaa. Aloitamme moottoripyörän sivuvaunun perusteista, paitsi herra Stronghold. | We have a lot to cover this morning, starting with motorcycle sidecar basics. |
- Ei kreivitär voi ajaa sivuvaunussa. | Whoever heard of a countess in a sidecar? |
- Paskat pyörästä, istukoon sivuvaunussa. | Hey, look, man, damn the bike. He's gonna have to roll with that little sidecar. |
Entä jos sivuvaunussa olisi tuulilasi kampauksen suojana? | Even if the sidecar had a windscreen to protect your hair? |
Menetkö moottoripyörän sivuvaunussa vai bussilla? | Will he be getting a sidecar for his motorcycle? Or will you be taking the bus? |
Mutta minä en istu sivuvaunussa. - Miksi et? | But I'm not getting in that sidecar. |
Mene sivuvaunuun. | You'll get wet. Get in the sidecar. |
Miten sinä sivuvaunuun tulit? | How did you get in the sidecar? |
Célestin, se ei ole sivuvaunu! | Careful Célestin, you are not in a sidecar. |
Harrikassani on kiva sivuvaunu. | My hog has a sweet sidecar. |