| - Haskellin sinikopiot. | The Haskell blueprints. |
| Antakaa sinikopiot etta paastaan kotiin. | So why don't you hand over the blueprints now, and we can all go home? |
| FBI tietaa etta joku nainen on tullut Lontooseen myymaan sinikopiot. | The FBI's found out that a woman's got the blueprints, and she's come to London to sell them. |
| Ohjeiden mukaan sinikopiot piti toimittaa Veljeskunnalle - mutta pari keksi paremman idean. | Their instructions had been to deliver the blueprints to the contact in the Brotherhood. But Romero and her husband had a better idea. |
| Onneksi lähetin sinulle sinikopiot. | Glad I sent you the blueprints. |
| Ne muistuttavat insinöörin piirroksia, sinikopioita. | Those look like engineering schematics, almost like blueprints. |
| Anteeksi, mutta joku on kaatanut kahvia Haskellin sinikopioille. | I'm very sorry, sir, but someone spilled my coffee all over the Haskell blueprints. |
| Tahdon tuon sinikopion, Polly. | - I want that blueprint, Polly. |
| Aloin kehittää ohjelmaa, joka emuloi Area 51:n pohjapiirroksen. Täydellinen sinikopio heidän rakkaasta salaisesta tukikohdastaan. | I began developing a program which emulates the Area 51 floor plan, a perfect blueprint of their precious secret base. |
| Teen niin nopeasti, kun pystyn, Aeryn, - mutta nämä kaavat ovat vaikealukuisia. Puoliksi kerroskuva ja puoliksi sinikopio. | I'm working as fast as I can, Aeryn, but these schematics are hard to read... like half cat-scan, half blueprint. |
