Konsertti peruttiin, sellistit ovat niin temperamenttisia. | The concert got canceled. You know how temperamental cellists are. |
Aivan, kuuluisan sellistin Julian Lloyd Webberin veli. | Oh, yes. The brother of Julian Lloyd Webber, the famous cellist. |
Harmi, että sellistin täytyi lähteä. | Too bad the cellist had to leave the boat. |
Jos joku toinen olisi pelastanut kuuluisan sellistin, Pablo Casalsin palavasta autosta, hän leuhkisi sillä . | Anybody else that saved Pablo Casals, perhaps the greatest cellist in the world, from a fiery car wreck on Sunset Boulevard would brag about it. Not Josh. |
Jos otamme uuden sellistin... Jos päätämme tehdä niin... Se olisi uusi alku. | You know, if we do end up taking on a new cellist, if that's what we decide I think it'll feel like a beginning. |
Sen sellistin, jolla oli löysät nivelet. | It was that cellist with the loose joint disorder. |
Fysiikan laitoksen jousikvartetti kaipaa sellistiä. | The Physics Department string quartet needs a new cellist. |
Hän ei voinut palkata sellistiä. | He... he couldn't just hire another cellist. |
Hän etsii Peterin kanssa uutta sellistiä. | He's helping Peter look for a new cellist. Ooh. |
Katsoin sellistiä, joka näytti niin hauskalta viimeksi. | l looked at the cellist. She seemed so funny last week. |
Katsopa sellistiä. | Do look at the cellist. |
Tosin se vihje sellististä oli kätevä. | Though your tip about the cellist came in handy. |
Ja idiootti sellistinä. Mitä? | And a cellist that is a music serial killer! |
"Päätin perustaa kvartetin ja haluan teidät sen sellistiksi." | "Professor, I've decided to form a quartet and I want you to be its cellist." I'm thinking, "Is this guy nuts? |
"Kara Milovy, lahjakas sellisti, jonka käsi loukkaantui viime viikolla, esiintyy torstaina soittaen Borodinin jousikvartetin No.2D". | "Kara Milovy, talented scholarship cellist, whose arm was injured during an intermission last week, will be at the academy on Thursday, playing Borodin's 'String Quartet No.2 in D'." |
- Hän oli sellisti. Portlandin sinfoniaorkesterissa. | She was a cellist, second chair. |
- Niin käy myös, jos sellisti vaihtuu. | That's also true if we replace Peter with another cellist. |
-Entä se sellisti? -Siinä on kaksi ü:tä. | - Oh, and Howard, that cellist with the thing? |
-Hän on sellisti. | -She's a cellist. |