DNA-sekvensserit pyörivät kellonympäri. Lisäksi teen MPLA-testejä kaikille tunnetuille virulenssitekijöille. | I have the DNA sequencers going 24/7, and I'm running multiplex ligation-dependent probe amplifications for all known virulence factors. |
Raportin tulokset olivat normaalit. Turvajärjestelmiä ei aktivoitu ja sekvensserit toimivat. | The engineering status reports were all normal none of the backups were activated and the autosequencers were all functioning normally. |
Se oli kiintoisaa aikaa. Alettiin käyttää sekvenssereitä. | That was an interesting time in music, where sequencers were starting to come out. |
Tehonlisäys sekvenssereille. | Boosting power to autosequencers. |
Anna se sekvensseri. | Hand me the sequencer. |
Keskusyksikkö ja DNA-sekvensseri ovat samassa verkossa. | But... I'm showing your mainframe and gene sequencer on the same network. |
Sentrifugi, PCR, sekvensseri. | Erm, centrifuge, PCR, sequencer. |
Unohda se sekvensseri. | Come on, just forget about the sequencer. |