Lauloin kurkkuäänellä, joka oli matalalla kuin ojan pohja. Silloin sain käyttööni aivan uuden sanaston. | So, getting down there, into that sort of guttural place, into the gutter then I had a whole new vocabulary open up. |
Meillä on kirjoja, joiden on todistettu olevan - suureksi avuksi, sanaston ja äänteiden opiskelussa. | We have books which studies have proved are a major benefit towards learning phonetics and vocabulary. |
Tulemme tarvitsemaan uuden sanaston tälle. | We're going to need a new vocabulary. |
Hatfieldit ja McCoyt ovat tahtomattaan tulleet osaksi amerikkalaista sanastoa. | The Hatfields and the McCoys without intention, have become part of the American vocabulary. |
Hän käyttää uskonnollista sanastoa - tehden tästä uskonsodan. | She's using a non-secular vocabulary and framing this as a religious war. |
Hän yrittää tavoittaa melodian sanastoa, sen soundia. | He's trying to get to the vocabulary of the melody in sound. |
Koska yleensä tähän aikaan neiti Dunham opettaa meille sanastoa, - sen jälkeen on vuorossa pistokokeet, jonka jälkeen hän jakaa meidät lukuryhmiin. | Because usually now Miss Dunham teaches vocabulary, then gives us a pop quiz, then splits us up into reading groups. |
Loppukoe koostuu kysymyksistä tuosta strategiasta - sekä kyvystänne hallita Latinan kielioppia ja sanastoa. | The final exam will consist of questions about that strategy as well as your ability to master Latin grammar and vocabulary. |
- Noita sanoja... ei ole työnantajani sanastossa. | Words they don't have in their vocabulary. |
Hyvä, jos puolet sanastosta on oikein. | I'd be lucky if I'm getting half the vocabulary right. |
Pelko, olla peloissaan, pelokkuus. Nämä sanat eivät kuulu Boriksen sanastoon. | Fear, being frightened, afraidness these words are not part oi Boris' vocabulary. |
Kriittisen ajattelun kulmakivi - on sovitulla sanastolla kommunikointi. | A cornerstone of critical thinking is communicating with an agreed vocabulary. |
Varsinkin kun siitä puhutaan alakoulun sanastolla. | Especially when it's being discussed with the double-digit vocabulary. |
Yritä uudelleen oikealla sanastolla. | Try again with the correct vocabulary. |
"Kielessä, jonka sanasto on niin niukka". | And in a language which is very sparse in vocabulary. |
Aloitamme 10 dollarilla, ja tämän päivän kategoria on sanasto. | We start off with $10, and the category today, Tim, is vocabulary. |
Jos teiltä puuttuu täsmällinen sanasto - kuinka voitte osoittaa, mitä tahdotte minun tekevän - tai tarjoutua tekemään jotain minulle mieluisaa. | Without the correct polite vocabulary how would you indicate what you would like me to do or make an offer of something I might find agreeable. |
Kemia, maantiede, algebra, - sanasto... | Chemistry, geography, algebra, vocabulary... |
Mutta se sanasto, pitkät lauseet ja vanhanaikainen kieli... | It's all that... that vocabulary, the long sentences, the old stuff. |