- Kaikella kunnioituksella, mutta olette psykologian asiantuntija, ette robotiikan. | - With all due respect your area of expertise is psychology, not robotics. |
- Olen käynyt läpi robotiikan, tuloksetta. | I've been over the robotics, nothing. |
-Keinoälyn ja robotiikan. | He works with artificial intelligence... robotics. |
Aiomme pakottaa hänet, noudattaen robotiikan lakeja. | Remember we're forced to follow the laws of robotics. |
Alfred keksi koko robotiikan. | Alfred practically invented robotics. |
- Enimmäkseen robotiikkaa. | Mostly robotics. |
- Oletko koskaan edes kokeillut robotiikkaa? En. | Have you ever even tried robotics? |
-Ei robotiikkaa - vaan bioniikkaa. | No, this has nothing to do with robotics! |
-Ja sinä robotiikkaa. | Yeah, and you're a robotics engineer. |
-Minulla on maan parasta robotiikkaa. | I have unlimited resources and the best robotics team in the country. |
Ja tämän vuoden 2.09 voittaja - robotiikassa menee ryhmälle Conolly ja Kazazi! | And the winner of this year's 2.09 for excellence in the field of robotics goes to the team of Conolly and Kazazi! |
Todennäköisemmin hänen työnsä robotiikassa on kehittynyt valtavasti. | A more plausible explanation is that his work in robotics has made an amazing leap forward. |
- Luulin sinun nauttivan robotiikasta. | I think you could really enjoy robotics, that's all. |
Olen oppinut robotiikasta enemmän kuin olisin koskaan voinut oppia tähtiakatemiassa. | Repairing its systems has taught me more about robotics than I ever could've learned at Starfleet Academy. |
Viime kädessä ajatuksenne robotiikasta - ratkaisi asian. | /But ultimately, /it was your robotics idea /that pushed us over the top. |
Tutki liittyykö kukaan heistä robotiikkaan. | Cross-reference the list... see if anybody has any ties to robotics. I'm on it. |
Sen säälimätön henki - on nyt muuntautunut eri osa-alueisiin genetiikaksi, - nanotekniikaksi ja robotiikaksi mutta se ei ole yllättävää. | It's ruthless spirit - has now metastasized into the fields of genetics, - nanotech and robotics, but that's not surprising. |
- Opistotasoinen robotiikka rakennussarja. | A college-level robotics kit. |
Bernadetten tapaaminen oli iso isku robotiikka-alalle. | Boy, when you met Bernadette, the field of robotics really took a hit. |
Entä robotiikka? | [Man] What about robotics? |
Saamme koko robotiikka-alan valtaamme. | We will own the entire robotics industry. |
Tiedät, mihin robotiikka pystyy. | It's no big deal. You've seen what they can - do with robotics these days. |