| - Laitamme rajoittimet. | We get those limiters put back on fast, and download them into all those other Humanichs |
| - Mitkä rajoittimet? | - What limiters? |
| Ehkä hänkin tarvitsee rajoittimet. | Of course. Maybe it's time to place those same limiters on Ethan. |
| Jos olisit laittanut rajoittimet... | Well, maybe if you had put the damn limiters on when you were supposed to... |
| Sammuttakaa rajoittimet. | CCS, disengage rev limiters. Override engine safeties. |
| En asentanut rajoittimia. | - Lucky them. - I never installed Lucy's limiters. |
| En koskaan asentanut rajoittimia. | Actually... It's not. I never installed her limiters. |
| En laittanut sinuun rajoittimia. | I didn't put the limiters on you, Lucy. |
| Et laittanut rajoittimia. | So, you never put limiters on her? |
| Etkö olekin tyytyväinen, ettet asettanut rajoittimia? | See? Aren't you glad you didn't install the limiters? |
| Ihmisillä on etiikka ja moraali rajoittimina. | Humans have self-limiters. Ethics, morals... things you learn along the way. |
| Se ei ole ongelma, mutta aaltomuotomodulaattori voi ylikuormittua ilman rajoitinta. | That's no problem. But the waveform modulator will be overloaded without the regeneration limiter in the first stage circuit. |
