- Kivet keräävät voimat; antavat niille polttopisteen, kuin lasi, eikö? | The stones gather the powers, and give it focus, like a glass, ye ken? |
Haluan vaihtaa debatin polttopisteen. | Want to shift the debate focus. |
Imperiumin johtaja tulee siis olemaan politiikan polttopisteessä. | There is political focus, and rightly so, - on who is going to head this empire. |
Georgia on Venäjän ja länsimaiden välisten jännitteiden polttopiste. | Ex-Soviet Georgia has become a focus of tension between Russia and the West. |
Tarvittiin vain polttopiste. | All it needed was a focus. |