- Entä opintopisteet? | - Talking about college credits. |
Huomioi, mitkä opintopisteet käyvät nelivuotiseen collegeen. | Ooh, be sure to keep an eye on which credits transfer to a four-year college. |
Teidän pitäisi kerätä opintopisteitä korkeammalta luokalta - ja suorittaa tutkinto suoraan tehokursseilla. | You should get credits for the senior year and try to get a high school diploma after intensive courses. |
Tunneilta lintsaaminen on eri juttu kuin tämä. Tämä halventaa opintopisteitä, joiden eteen raadan. | God, Jeff, it's one thing to blow off regular classes, but this devalues all the credits I work very hard for. |
Voin hoitaa sinulle fysiikan opintopisteitä. | I can probably wrangle you some AP engineering or physics credits. |
En kuole kuuden opintopisteen vuoksi. | I am not dying for six college credits! |
Olen käyttänyt 18 viime vuotta 920 opintopisteen saamiseen. | In the last 18 years I have gathered 920 university credits. |
Saat antaa opintopisteen turvallisuudesta tai matematiikasta. | I'll let you offer them a credit in safety or math or something. |
- Pari opintopistettä taisi puuttua. | I think you were a few credits shy. |
-Minulla on tutkinto markkinoinnissa. Kunhan saan viimeiset kolme opintopistettä. | Well, I have a degree in marketing, uh, just as soon as I finish the last three credits. |
-Saan kaksi opintopistettä. | [Screams] And I get two credits. |
Kaikki saavat viisi opintopistettä. Sen vakuutan. | Five credits for the each of you, that's a pledge. |
Montako opintopistettä tarvitsen? | How many credits do I need to get a diploma? |
Kiinnostaisiko opintopiste? | Any of you fine young men interested in a college credit? - Sure! |
Minulta puuttuu vain muutama opintopiste. | It's one semester. I'm a few credits short. |