| - Sitä varten luennat ovat. | Well, that's what readings are for, right? |
| Pitää luentoja, tapaa tyttöjä. | He gives poetry readings, he meets girls. |
| Ei. Voisimme järjestää luennan. | No, I also thought maybe we should have a reading today. |
| Haluatteko luennan? | All right. You guys want a psychic reading? |
| Halusin yleisen luennan. | I just wanted a general reading. |
| Kaksi mittarin luentaa samalla alueella viikon sisään. | That's two meter readings in the same neighbourhood in less than a week. |
| Kaksi tarot-luentaa sanoi, että avioliitto tuo kuolemaa ja epätoivoa. | I did two tarot readings, Phoebe. They both said that marrying Cole will only cause death and despair. - What? |
| Mutta jos etsit luentaa, en valitettavasti tee sitä enää. | But if you're looking for a reading... |
| Yksikään konklaavi ei voi aloittaa ennen aiemman konklaavin pöytäkirjojen luentaa. | The Yalta Resolution of 1123 states that no conclave can begin without first reading the minutes of the previous conclave. |
| - Mitä teet tässä kurjassa luennassa? | - John, you old bastard. What are you doing here at this worst of all the readings? |
| "Odotamme teitä hautajaisiin ja testamentin luentaan." | "We request your presence at the funeral and reading of the will." Oh... |
| Joten menet luentaan? | So you are going to the reading? |
| Kiitos kun tulitte Millie Merenneidon testamentin luentaan. | Thank you all for coming to the reading of Millie the Mermaid's will. |
| Täällä ei ole tilaa luennalle. | I don't think there's enough space for the reading. |
| Endosytoottiset kanavat, mikroveliat, mitokondriot. Endoplasminen luenta käynnistyy. | Camino cytonic channels, hyperbilia, mitochondria, endoplasmic readings are recording. |
| Phoeben ja Colen tarot -luenta. | This is Phoebe and Cole's tarot reading. |
| Psyko-plastinen luenta käynnissä. | I am reading the cytoplasmic structure now. |
