Bull Runissa näin, kun sotilas unohti latauspuikon piippuunsa. | In Bull Run I saw a soldier forget to remove his ramrod from the barrel. |
Se ei vaatinut kuin magneetin latauspuikon päässä. | - Jawohl. All it took was a magnet at the end of the ramrod. |
Ei latauspuikkoa. | No ramrod. |
Luoti - painetaan alas nyt latauspuikolla. | The bullet is now pressed down with the ramrod, like so. |
Luoti on nyt tampattu alas latauspuikolla. | The bullet is now tamped down with a ramrod, like so. |
Seitsemän, ottakaa latauspuikko pois. | Seven, return ramrod. |
Sitten latauspuikko. | Uh-huh. Then your ramrod. |
Viisi, ottakaa latauspuikko. | Five, withdraw the ramrod. |